adventure | przygoda |
in the last chapter everything ends well | w ostatnim rozdziale wszystko kończy się dobrze |
fall in love with a married woman | zakochać się w zamężnej kobiecie |
The Lord of the Rings is a trilogy, which means it consists of three volumes. | Władca pierścieni jest trylogią, która oznacza (że) to składa się z trzech tomów. |
nineteenth-century English novelist | dziewiętnasto-wieczny angielski powieściopisarz |
około | about |
they are among the best-known | one są wśród słynnych |
He wrote more than ten volumes of poems. | Napisał więcej niż 10 tomów poezji. |
I'm twenty years old and I still like the fairy tales I used to read as a child: ... and so on. | Mam 20 lat i wciąż lubię baśnie (które) czytałam jako dziecko: ... i tak dalej. |
Snow White and the Seven Dwarves | Królewna Śnieżka i Siedmiu Krasnoludków |
Cinderella | Kopciuszek |
it has sold more than 100,00 copies. | tego zostało sprzedane więcej niż 100,000 egzemplarzy. |
programme | repertuar (kinowy, teatralny) |
phone the box office to book tickets. | zadzwoń do kasy biletowej by zarezerwować bilety. |
look at the audience to see if there are any friends. | spójrz na widownię by zobaczyć czy tam są jacyś przyjaciele. |
discuss the performance | podyskutuj o przedstawieniu |
during | podczas |
the rest of the play | reszta sztuki |
Clap as the actors come on stage again at the end of the show. | Bij brawo jak aktorzy przychodzą na scenę znowu na końcu pokazu. |
dancing | taniec |
there are two hours of silly adventures and funny dialogues before they are finally together. | są dwie godziny głupich przygód i śmiesznych dialogów przed (tym jak) oni są wreszcie razem. |
the characters face live problems and have serious conversations about them | postaci doświadczają realnych problemów i przeprowadzają poważne rozmowy o nich |
spying | szpiegowanie |
suspense | napięcie |
brave sheriff fights alone against five gunmen | odważny szeryf walczy sam przeciwko pięciu bandytom |
spaceships | statek kosmiczny |
shown | pokazywany |
aliens | obcy |
authentic shots | autentyczne sceny/ujęcia |