violin | skrzypce | |
piano | fortepian | |
drum | bęben | |
flute | flet | |
synthesizer | syntezator | |
trumpet | trąbka | |
brass | dęte blaszane | |
electronic | elektroniczne | |
percussion | perkusyjne | |
string | smyczkowe | |
woodwind | dęty drewniany | |
keyboard | klawiszowe | |
grain | ziarno/ krzta | |
uniform | jednolity | |
ribs | żebra ? | |
initially | początkowo | |
varnish | lakier | |
tone | ton | |
decent sounds | przyzwoite dzwieki | |
straightforward | prostolinijny/ prosty | |
subtle | subtelny | |
intricately carved | misternie rzeźbione | |
fussy | wybredny | |
workshop | warsztat | |
pine | sosna | |
slopes | stki/ zbocza | |
grained wood | ? | |
fairly | dosyć | |
flexibility | elastyczność/ giętkość | |
maple | klon | |
blocks of wood | kloce drewna | |
woodwork | stolarka | |
neck block | ? | |
sufficient | wstarczający | |
scroll | zwój | |
wastage | marnotrawstwo | |
bits | kawałki | |
quarter milimetres | milimetry kwadratowe | |
bench | ławka | |
inside mould | wewnetrzna forma | |
birch plywood | brzozowa sklejka | |
to steam | parować | |
to soften | zmiękczać | |
to dry sth out | wysuszyć | |
permanently | trwale/ na stałe | |
to glue | sklejać | |
elaborate | kunsztowny | |
novice student | nowicjusz | |
to undertake | podejmować sie | |
to deal in sth | handlować czymś | |
dimensions | wymiary | |
grubby | brudny | |
to varnish | lakierować | |
to mellow | złagodnieć | |
two weeks hence | za dwa tygodnie | |
mortal | śmiertelny | |
retail outlet | detaliczny sklep outlet | |
staggeringly expensive | niewiargodnie drogi | |
singularly unsuccessful | wjątkowo nieudany | |
to familiarise yourself with | zaznajamiać się z czymś | |
strenuously worded | forsownie sformułowany | |
widely believed | powszechnie/szeroko wierzony | |
keenly priced | żywo ceniony | |
carefully chosen | ostrożnie dobrany | |
food poisoning | zatrucie pokarmowe | |
to walk out | wyjść na ulicę (protestująć) | |
to play second fiddle to | to be less important than | |
to be out of tune with | to be distanced from mentally | |
to go for a song | to be very cheap | |
to put in a bid for | wylicytować | |
word-processing course | kurs przetwarzania słów | |
to have a second string to bow | to have another skill | |
to settle the score with sb | to get revenge | |
to strike the right note with sb | to be greeted favourably | |
to clap | klaskać | |
to strike a chord with sb | to be understood by in a non-literal sense | |