black sheep of the family | czarna owca |
distant relative | daleki krewny |
godfather | ojciec chrzestny |
godmother | matka chrzestna |
great-aunt | stryjeczna babka |
great-uncle | stryjeczny dziadek |
half-brother | brat przyrodni |
husbant-to-be | przyszly mąż |
in laws | tesciowie |
nephew | bratanek |
next of kin | najblizszy krewny |
niece | bratanica |
offspring | potomstwo |
only child | jedynak |
siblings | rodzenstwo |
spoilt child | rozpieszczone dziecko |
spouse | małzonek |
stepbrother | przybrany brat |
wife-to-be | przyszła zona |
adolescent | nastolatek |
adolescence | wiek dojrzewania |
adoptive parents | rodzice adopcyjni |
biological parents | rodzice biologiczni |
broken home | rozbity dom |
children's home | dom dziecka |
cohabiting couple | konkubinat |
compel children to do sht | zmuszac dzieci do czegos |
extended family | rodzina wielopokoleniowa |
family-friendly employers | pracodawcy przyjaźni rodzinie |
foster parents | przybrani rodzice |
frenetic pace of life | szalone tempo zycia |
household chores | zajecia domowe obowiazki |
juggle work and home life | godzic prace z zyciem domowym |
leave the children to their own devices | zostawic dzieci samym sobie |
dysfunctional family | dysfunkcyjna rodzina |
nuclear family | rodzina dwupokoleniowa |
police children's behaviour | nadzorowac zachowanie dzieci |
raise/bring up a child | wychowac dziecko |
rebel | buntowac sie |
same-sex couple | para tej samej płci |
single parent | samotny rodzic |
upbringing | wychowanie |
a strain on the family budget | obciazenie rodzinnego budzetu |
alimony | alimenty na malzonka |
breadwinner | zywiciel rodziny |
child maintenance | alimenty na dziecko |
life insurance | ubezpieczenie na zycie |
pocket money | kieszonkowe |
provide for one's family | utrzymywac rodzine |
self-reliant | niezalezny |
support one's family | utrzymywac rodzine |
will | testament |
best man | drużba |
bouquet of flowers | bukiet kwiatow |
bride | panna mloda |
bridesmaid | druhna |
church wedding | slub koscielny |
civil wedding | slub cywilny |
fiance | narzeczony |
fiancee | narzyczona |
go on honeymoon | jechac w podroz poslubna |
groom | pan mlody |
newlyweds | nowozency |
propose to sb | oswiadczyc sie komus |
registrar | urzednik stanu cywilnego |
veil | welon |
wedding ceremony | ceremonia zaślubin |
wedding reception | wesele |
wedding ring | obraczka |
white wedding | tradycyjny slub |
baptism | chrzest |
birht | narodziny |
cot | lozeczko dzieciece |
expectant mother | kobieta w ciazy |
labour | porod |
maternity clothes | ubrania ciazowe |
maternity ward | oddzial porodowy |
midwife | polozna |
nappy | pieluszka |
bury | pogrzeb |
coffin | trumna |
cremation | kremacja |
funeral | pogrzeb |
grave | grob |
headstone | nagrobek |
hearse | karawan |
mourn | opłakiwac |
mourning | żałoba |
urn | urna |
wreath | wieniec |
bless | poblogoslawic |
christmas eve | wigilia |
carols | koledy |
engagement party | przyjecie zareczynowe |
hen party | wieczor panienski |
housewarming party | parapetowka |
midnight mass | paterka |
stay night | wieczor kawalerski |
a handful of true friends | garstka prawdziwych przyjaciół |
acquaintance | znajomy |
circle of friends | krag przyjaciol |
classmate/workmate/roommate/flatmate | blabla |
close friend | bliski przyjaciel |
colleaque | wspolpracownik |
ex-schoolmate | byly kolega ze szkoly |
fair-weather friend | fałszywy przyjaciel |
friend of a friend | znajomy |
mate/buddy/pal | kumpel |
mutual friend | wspolny znajomy |
social networking sites | serwis spolecznosciowy |
travelling companion | towarzysz podrozy |
a friend in need is a friend indeed | prawdziwych przyjaciol poznaje sie w biedzie |
a love-hate relationship | burzliwy zwiazek |
be at each other's throats | skakac sobie do gardla |
be fond of sb | lubic kogos |
be on the same wavelength | nadawac na tej samej fali |
be sick to death of sb | miec kogos dosyc |
behave childishly | zachowywac sie dziecinnie |
childish | dziecinny |
confide in sb | zwierzac sie komus |
date sb | chodzic z kims |
dump sb | rzucic kogos |
find it easy to make friends | latwo poznawac ludzi |
hate the sight of sb | nie cierpiec kogos |
have a crush on sb | podkochwiac sie w kims |
have a lot in common | miec wiele wspolnego |
have a soft spot for sb | miec do kogos slabosc |
have an affair | miec romans |
keep in touch with sb | utrzymywac z kims kontakt |
know sb by sight | znac kogos z widzenia |
love atfirst sight | milosc od pierwszego wrazenia |
not have the heart to dump sb | nie miec serca kogos rzucic |
relate to sb | wspolny jezyk |
respect sb's privacy | szanowac czyjac prywatnosc |
stormy relationship | burzliwy zwiazek |
take advantage of sth | skorzystac z czegos |
take care of sth | zajmowac sie kims |
take part in | brac udzial |
take sb for granted | nie doceniac kogos |
take turns | robic cos na zmiane |
eat out | jesc poza domem |
leisure | czas wolny |
put your feet up | odpoczywac |
stay up late | późno chodzic spac |
take up a hobby | zajac sie nowym hobby |
throw a party | urzadzic impreze |
ask sb out | umowic sie z kims |
bring up | wychowac |
care for sb | zajmowac sie kims |
chuck sth out | wyrzucac cos |
fall for sb | zakochac sie |
get on with sb | dobrze sie z kims rozumiec |
fall out with sb | poklocic sie |
get rid of sth | pozbyc sie czegos |
grow up | dorastac |
look back on sth | patrzec w przeszlosc |
look up to sb | podziwiac kogos |
look down on sb | patrzec z wyzszoscia |
make up with sb | pogodzic sie z kims |
rely on sb | polegac na kims |
sort out a problem | rozwiazac problem |
split up with sb | rozstac sie |
stand by sb | stac przy kims |
take after sb | przypomiinac kogos |
tell sb off | ganic |