I must express my dissatisfaction with ... | Muszę wyrazić swoje niezadowolenie z... |
I must express my dissatisfaction with ... | Muszę wyrazić swoje niezadowolenie z... |
Looking forward to hearing from you. | Czekam z niecierpliwością na wiadomość od Ciebie. |
I look forward to your answer / hearing from you. | Czekam z niecierpliwością na Waszą odpowiedź. |
I would appreciate a reply at your earliest convenience. | Byłabym wdzięczna za szybką odpowiedź. |
I am writting to complain about … | Piszę do państwa z reklamacją dotyczącą … |
I want to express my strong dissatisfaction with … | Chcę wyrazić swoje głębokie niezadowolenie z … |
I wolud therefore be grateful if you could consider a full refund of (cena zakupu) | Dlatego byłabym wdzięczna, gdybyście Państwo mogli rozważyć całkowity zwrot pieniędzy w wysokości … |
I demand a full refund. | Żądam całkowitego zwrotu |
Secondly | po drugie |
I am writing in connection with... | Piszę w związku z... |
I was surprised/shocked by. | Byłem zaskoczony/zszokowany przez... |
In fact/Actually | Faktycznie/właściwie |
Another argument to prove it... | Innym argumentem do udowodnienia tege.... |
The (faulty item) has not been replaced. | Ta wadliwa rzecz nie została wymieniona |
It suddenly stopped working. | To nagle przestało pracować. |
It had two deep cracks on the front. | To miało dwa głębokie pęknięcia na przodzie. |
The keyboard was missing. | Klawiatura była brakująca. |