the secret lies in	sekret lezy w
government subsidies	dotacje rzadowe
over the past 5 years	przez ostatnie 5 lat
even ... yet	nawet ... jeszcze
cheap hands	tania sila robocza
low-cost brains	tani mozgowcy
everything from X to Y to Z	wszystko od X przez Y do Z
to exploit cheap labour	wykorzystywac tania sile robocza
to cut out costs	przyciac koszty
a cost-saving trick/solution	rozwiazanie oszczedzajace koszty
to slash the costs	ciachnąć koszty
division of labour	podzial pracy
to apply economies of scale	zastosować korzyści skali
savage price competition	dzikie wspolzawdnictwo cenowe
overturn an assumption	obalić założenie
a vocal supporter	zagorzały zwolennik
the world of business is turning upside down	świat biznesu przekrecil sie o 180st
20-somethings	20-latkowie
to unleash a wave	uwolnić falę
to shake sth to its foundations	zatrzasc czyms az do spodu
be plagued with deficits	być nękanym przez deficyty
swamp the economy	zalać ekonomie
to feed upon itself	karmić siebie
to contract sth out (to)	zakontraktować coś dla kogoś (z)
glib	bez zająknienia (nie do konca szczerze)
a hotbed of	siedlisko ..
no-frills (airlines)	bez dodatków
frugal	skromny, oszczedny
gobble	pożerać, jeść łapczywie
incumbent	beneficjent, zajmujący pozycje
insurrection	przejecie władzy