there are three (places) to choose from	są tu trzy (miejsca) do wyboru
these three photos show	na tych trzech zdjęciach pokazane są
so, the three options here are	trzy warianty które mamy
however	jednak
i prefer... because...	wolę... ponieważ...
i like the... best, because	najbardziej podoba mi się... ponieważ
i'd go for	wybrałbym
i suppose	wydaje mi się, że
to my mind	moim zdaniem