| poignant | przejmujący, wzruszający |
| tear apart | podzielić |
| in a lugubrious setting | w dawnych mrocznych czasach |
| unparalleled | nieporównywalny |
| unfold | odkrywać |
| a page turner | bardzo wciągająca |
| enchant | zachwycająca |
| evocative | plastyczna |
| betrayal | zdrada |
| chilling | przerażający |
| achievement | osiągnięcie |
| memoirs | autobiografia |
| anthology | zbiór |
| manual | instrukcja |
| logbook | dziennik pokładowy |