overall look | ogolny wyglad |
attractive | atrakcyjny |
beautiful | piekny |
casual | zwyczajny |
good-looking | atrakcyjny przystojny |
handsome | przystojny o mezczyznie |
pretty | ladny |
scruffy | niechlujny |
smart, elegant | elegancki |
ugly | brzydki |
unattractive | nieatrakcyjny |
age | wiek |
elderly lady | starsza pani |
in his early 20s | troche ponad 20 |
in his late 40s | przed 50 |
in his mid-thirties | okolo 35 |
middle-aged | w srednim wieku |
old | stary |
teenage boy/girl | nastolatek/tka |
toddler | dziecko raczkujace |
young | mlody |
infant | niemowle |
Asian | azjatycki |
appearance | wyglad |
black | czarnoskory |
Caucasian | kaukaski |
white | bialy |
height | wzrost |
average / medium height | sredniego wzrostu |
short | niski |
tall | wysoki |
general built | budowa ciala |
athletic | wysportowany |
chubby | pucolowaty, pulchny |
chunky | krepy |
fat | gruby |
have a good figure | miec dobra figure |
obese | otyly |
overweight, underweight | z nadwaga, z niedowaga |
plump | pulchny |
skinny | bardzo chudy |
slim | szczuply |
stocky | krepy, przysadzisty |
thin | chudy |
well-built | dobrze zbudowany |
hair | wlosy |
bun | kok |
fringe | grzywka |
go bald | lysiec |
blonde/fair | jasne, blond |
curly | krecone |
dark | ciemne |
dyed | farbowane |
ginger/red | rude |
medium length | sredniej dlugosci |
shoulder length | do ramion |
straight | proste |
thick/coarse | grube |
thin/fine | cienkie |
wavy | falujace |
have a haircut | ostrzyc sie |
parting | przedzialek |
wear ones hair in plaits/ in a pony-tail | nosic warkocze/kucyk |
face | twarz |
beard | broda |
birthmark | znamie |
bushy eyebrows | krzaczaste brwi |
cheekbones | kosci policzkowe |
clean-shaven | gladko ogolony |
complexion | karnacja, cera |
dark complexion | ciemna karnacja |
fair complexion | jasna karnacja |
pale complexion | blada karnacja |
tanned complexion | opalona karnacja |
distinguishing features | cechy szczegolne |
bright eyes | blyszczace oczy |
dark eyes | ciemna oczy |
expressive | oczy pelne wyrazu |
freckles | piegi |
moustache | wasy |
big nose | duzy nos |
flat nose | plaski nos |
pointed nose | szpiczasty nos |
snub nose | zadarty nos |
scar | szrama, blizna |
tattoo | tatuaz |
wrinkles | zmarszczki |
frizzy hair | kędzierzawy, mocno kręcony wlosy |
slanting-eyes | skośny (o oczach) |
almond-shaped | duze oczy |
twinkling eyes | lsniace oczy |
hooked nose | haczykowaty nos |
button nose | nos jak guzik (mały i okrągły) |
smooth | gładki, wygładzony |
swarthy skin | śniady, smagły (o cerze) |
bloodshot eyes | nabiegły krwią oczy |
sunken | zapadnięty (o oczach), wklęsły (o policzkach) |
protruding | wystający, sterczący |
portly | tęgi, korpulentny, postawny |
slender | smukły, szczupły |
flabby | wiotki, zwiotczały, obwisły (o skórze) |
bulging | wydęty, sterczący, wystający (np. brzuch, oczy |
condescending | protekcjonalny |
hostile | nieprzyjazny, wrogi |
pimple, spot | pryszcz, krosta, wyprysk |