| questions | pytania |
| commands | polecenia |
| requests | życzenia, prośby |
| simply | po prostu |
| Can you give me a book? | Czy mozesz podać mi książkę? |
| I askes you if you could give me a book. | Ja zapytałam ciebie czy ty możesz dać mi ksiażkę. |
| John asked Charles what he was doing. | John zapytał Charles co on robił. |
| Richard asked his friend when he would see John again. | Ryszard zapytał jego przyjaciela kiedy on widziałby John znowu. |
| told | powiedział |
| commanded | polecił |
| ordered | rozkazał |
| Don't walk so fast. | Nie spaceruj tak szybko. |
| I told you not to walk so fast. | Ja powiedziłem tobie zebyś nie spacerował tak szybko. |
| case | przypadek |
| imperative | tryb rozkazujący |
| infinitive | bezokolicznik |