teetotaller | abstynent | |
secret drinker | osoba pijąca po kryjomu | |
social drinker | osoba pijąca w towarzystwie | |
occasional drinker | osoba pijąca okazjonalnie | |
alcoholic | alkoholik | |
drunkard | pijak | |
wino | osoba bezdomna która pije gdziekolwiek, cokolwiek | |
heavy drinker | osoba pijąca bardzo dużo | |
publican | właściciel pubu | |
barmaid | barmanka | |
brewer | browar | |
squash | lekki napoj owocowy, bezalkoholowy | |
cocktail | mixed alcoholic drink | |
nightcap | last drink before going to bed | |
one for the road | last drink before driving | |
shandy | mixture of beer and lemonade | |
punch | poncz | |
soft drink | napój bezalkoholowy | |
short | a single drink of spirits | |
sip | łyczek | |
drop | kropla | |
intoxicated | odurzony | |
pub crawl | włóczenie się po barach | |
stagger | chwiejny krok | |
vineyard | winnica | |
toast | toast | |
booze | gorzała, ostro pić | |
cheers | na zdrowie | |
breathalyzer | alkomat | |
corkscrew | korkociąg | |
hangover | kac | |
sober | trzeźwy | |
drunk | pijany | |
tipsy | podchmielony | |
still | niegazowany | |
fizzy | gazowany | |
draught | z beczki | |
bottled | butelkowany | |
on the wagon | na detoksie, na odwyku | |
vintage | z dobrego rocznika | |
plonk | bełt, sikacz | |
pub | pub | |
off-licence | sklep monopolowy | |
neat whisky | czysta whisky | |
whisky on the rocks | whisky z lodem | |
dutch courage | pijacka odwaga | |
to go dutch | każdy płaci za siebie | |
synthetic | sztuczny | |
wholesome | dobry, naturalny | |
wholemeal | pełnoziarnisty | |
Fair Trade | products by which small farmers gain a profit | |
free-range | farms in which animals are not in cages | |
GM (Genetically modified) | genetycznie modyfikowany | |
loopholes | ways of omiting law regulations | |
derivatives | things produced from | |
skimmed | odtłuszczony | |
a recipe for | situation sure to lead to | |
all the ingredients of | all the necessary characteristics | |
dilute | rozcieńczyć, make less dominant | |
stew | to be worried | |
grilled | asking a lot of questions | |
half-baked | untrue | |
spice up | make more lively | |
unsavoury | unpleasant | |
turn sour | go wrong | |
juicy | exciting | |
bar | batonik, tabliczka | |
jelly | galaretka | |
jam | dżem | |
low-fat | o niskiej zawartości tłuszczu | |
reduced fat | bez tłuszczu | |
ambiguous | dwuznaczny | |
breifcase | aktówka | |
split the bill | każdy płaci za siebie | |
(lunch) is on me | ja płacę | |
join us | dołącz do nas | |
to be our guest | bądź naszym gościem | |
get sth | zapłacić | |
to be wined and dined | być zaproszonym do restauracji | |
slug | ślimak bezdomny | |
impeccable | perfect | |
courteous | polite | |
overbearing | too confident | |
sullen | impolite | |
brusque | quick and rude | |
off-putting | makes you do not want to come back | |
go out of their way | do everything for you | |
have a sweet tooth | like sweets | |
count the calories | liczyć kalorie | |
calorie-conscious | liczyć kalorie | |
savoury | salty | |
dietary requirements | special needs when eating | |
overdo sth | to eat, drink too much | |
take pot luck | eat nothnig special | |
bring a bottle | przynieść alkohol | |
dinner party | (formal) dinner with guests | |
get together | informal meeting | |
seconds | dokładka | |
when | enough | |
nibbles | przekąski | |
grab a bite to eat | have a quick meal | |
cordially | serdecznie | |
come along | pojawić się | |
launch | debiut | |
admission | przyjęcie | |
fussy eater | have a lot of demands when eating | |
onion | cebula | |
peas | groszek | |
asparagus | szparag | |
parsnip | pasternak | |
courgette | cukinia | |
brussel sprouts | brukselka | |
potato | ziemniak | |
beans | fasola | |
carrot | marchewka | |
turnip | rzepa | |
mashroom | grzyb | |
cabbage | kapusta | |
beetroot | burak | |
broccoli | brokuł | |
swede | brukiew | |
watercress | rzeżucha | |
lettuce | sałata | |
tomato | pomidor | |
chicory | cykoria | |
leek | por | |
spinach | szpinak | |
celery | seler | |
cauliflower | kalafior | |
artichoke | karczoch | |
marrow | kabaczek | |
raddish | rzodkiewka | |
apple | jabłko | |
apricot | morela | |
rhubarb | rabarbar | |
melon | melon | |
nuts | orzechy | |
pawpaw | papaja | |
orange | pomarańcza | |
peach | brzoskwinia | |
blackberry | jeżyna | |
grapes | winogrona | |
coconut | kokos | |
cherry | wiśnia | |
strawberry | truskawka | |
grapefruit | grejfrut | |
pineapple | ananas | |
currants | porzeczka | |
pear | gruszka | |
raspberry | malina | |
banana | banan | |
fig | figa | |
mango | mango | |
plum | śliwka | |
gooseberry | agrest | |
lemon | cytryna | |
date | daktyl | |
lime | limonka | |
a joint of beef | pieczeń wołowa | |
beefsteak | stek wołowy | |
stewing beef | duszona pieczeń | |
oxtail | ogon wołowy | |
ox tongue | język wołowy | |
a fillet of beef | polędwica wołowa | |
veal cutlets | kotlety cielęce | |
veal escalopes | cielęce eskalopki | |
a shoulder of veal | łopatka cielęca | |
lamb chops | kotlety jagnięce | |
a shoulder of mutton | łopatka barania | |
a leg of pork | udo wieprzowe | |
pork sasuahes | wieprzowe kiełbaski | |
calf's liver | cielęca wątroba | |
calf's heart | cielęce serce | |
calf's foot | udo cielęce | |
lamb's brain | mózg jagnięcy | |
sheep's head | głowa owcza | |
pig's kidney | nerka wieprzowa | |
pig's blood | krew wieprzowa | |
ham | szynka | |
gammon | dziczyzna | |
bacon | bekon | |
chicken | kurczak | |
turkey | indyk | |
swan | łabędź | |
goose | gęś | |
duck | kaczka | |
pheasant | bażant | |
venison | sarnina | |
partridge | kuropatwa | |
pigeon | gołąb | |
goruse | kuropatwa szkocka | |
sole | sola | |
cod | dorsz | |
plaice | gładzica | |
trout | pstrąg | |
haddock | łupacz | |
salmon | łosoś | |
eel | węgorz | |
mackerel | makrela | |
herring | śledź | |
grilled | grilowany | |
fried | smażony | |
baked | pieczony | |
smoked | wędzony | |
in a sauce | w sosie | |
in a sauce | w sosie własnym, zupie | |
in a stew | duszony | |
crab | krab | |
lobster | homar | |
shrimp | krewetka mała | |
prawn | krewetka duża | |
seafood | owoce morza | |
oyster | ostryga | |
cockle | sercówka | |
mussel | małża | |
kipper | śledź wędzony | |
wheat | pszenica | |
maize | kukurydza | |
rye | żyto | |
barley | jęczmień | |
oats | owies | |
rice | ryż | |
porridge | owsianka | |
staple diet | dieta podstawowa | |
cob | kolba | |
cornflour | mąka kukurydziana | |
brewing | browarnictwo | |
spaghetti | spagetti | |
pasta | makaron | |
macaroni | rurki | |
noodles | kluski | |
ravioli | rawioli | |
lasagne | lazania | |
garlic | czosnek | |
marjoram | majeranek | |
mint | mięta | |
parsley | pietruszka | |
rosemary | rozmaryn | |
sage | szałwia | |
thyme | tymianek | |
bay leaf | liść laurowy | |
oregano | oregano | |
black pepper | pieprz czarny | |
white pepper | pieprz biały | |
cayenne pepper | pieprz kajeński | |
vanilla | wanilia | |
ginger | imbir | |
nutmeg | gałka muszkatułowa | |
cinnamon | cynamon | |
pimento | ziele angielskie | |
chili | czili | |
seasoning | przyprawianie | |
cook | gotować (ogólnie) | |
fry | smażyć | |
boil | gotować | |
stew | dusić | |
droise | dusić | |
simmer | gotować na wolnym ogniu | |
pouch | gotować bez skorupki | |
scramble | pomieszać | |
curry | przyprawić | |
steam | gotować na parze | |
bake | piec | |
roast | piec na ruszcie | |
grill | grilować | |
baste | polewać | |
barbecuse | piec na rożnie | |
make | zrobić | |
brew | zaparzyć | |
percolate | zaparzyć kawę w ekspresie | |
skin | obrać ze skóry | |
shell | łuskać | |
pluck | wyskubywać | |
bone | filetować | |
peel | obierać | |
chop | siekać | |
mine | zmielić | |
mash | rozgnieść | |
shred | poszatkować | |
grate | trzeć na tarce | |
whip | ubijać | |
beat | ubijać | |
cream | ucierać | |
ice | zamrozić | |
knead | zagniatać | |
turn | obracać | |
stir | mieszać | |
brown | zarumienić | |
stuff | nadziać | |
spread | rozsmarować | |
butter | posmarować masłem | |
steep | namoczyć | |
flavour | doprawić | |
spice | przyprawić na ostro | |
season | przyprawić | |
salt | posolić | |
pepper | popieprzyć | |
garnish | przybrać | |
preserve | zakonserwować | |
smoke | wędzić | |
cure | wysuszyć | |
pickle | zamarynować | |
freeze | zamrozić | |
refrigerate | przechowywać w lodówce | |
quick freeze | szybkie mrożenie | |
deep freeze | głębokie mrożenie | |
eatable | jadalny | |
edible | jadalny | |
drinkable | do wypicia | |
digestible | lekkostrawny | |
fresh | świeży | |
stale | czerstwy | |
mauldy | spleśniały | |
raw | surowy | |
uncooked | nieugotowany | |
tough | twardy | |
tender | miękki | |
delicious | pyszny | |
mouth-watering | apetyczny | |
luscious | pyszny | |
succulent | soczysty | |
tasty | pyszny | |
tasteless | bez smaku | |
rotten | zepsuty | |
rancid | zjełczały | |
rank | orzydliwy | |
hot | gorący | |
peppery | pieprzny | |
spicy | ostry | |
recipe | przepis | |
ingredient | składnik | |
cookery book | książka kucharska | |
restaurant | restauracja | |
eating house | restauracja | |
eating place | restauracja | |
cafe | kawiarnia | |
cafeteria | kantyna | |
refectory | stołówka | |
snack bar | bar szybkiej obsługi | |
public house | zajazd, pub | |
bar | bar | |
tavern | karczma | |
saloon | knajpa | |