sorry,but	przykro mi, ale nie
i'm afraid that's not possible	obawiam się, ale to nie możliwe
i'd rather you didn't	wolałbym abyś Ty tego nie robił
yes,of course	tak oczywiście
yes,sure	tak,pewnie
yes,that's fine	tak,jasne
no,that's fine	nie, w porządku