wordki.pl - nauka słówek
Main shipping documents
charter partiesumowa czarterowa
surveyprzegląd
referringodnosząc
registryrejestr
referinyodnoszące się
bills of ladingkonosament
manifests of cargodokumenty ładunkowe
cargo listspis ładunku
contirmingpotwierdzenie
contain zawiera
certain periodpewny okres
renderedwliczone
chief engineergłówny mechanik
demise charter bare-boat charterwynajem statku bez załogi
shipownerarmator
period of hireokres wynajmu
trade limitsograniczenia w handlu
hire paymentkoszt wynajmu
exclusions specially agreedwyłączenia zwiazane z ładunkiem
brokerage commissionprowizja agencyjna
mate's receiptkwit sternika
confirmpotwierdzać
hire of the vesselwynajem statku
voyage charterczarter na podróż
time charterczarter na czas
render servicesświadczyć usługi
grain capacitypojemność w ziarnie
bale capacitypojemność w belkach
cancelling datedata ustania ważności kontraktu
loading raterata załadunkowa
tallyingliczenie
demurragekara za przestój
despatchpremia za pośpiech
deal with somethingdotyczyć czegoś
supension oh hirezawieszenie wynajmu
lossstrata
overtime workpraca w nadgodzinach
lien clauseklauzula o prawie zastawu
salvageratownictwo
sublet clauseklauzula o podnajmie
general averageawaria wspólna
as per the termszgodnie z warunkami
tramp shippingżegluga trampowa
liner shippingżegluga liniowa
marks and numberscechy i numery
damageuszkodzić
condition of the goodsstan towarów
quantityilość
discrepanciesróżnice
substitution of the vesselpodstawienie innego statku
transhipmentprzeładunek
forwardingspedycja
lighterageprzeładunek na barki lub z barek
optionsładunki lub porty opcyjne
delayopóźnienie
consigneeodbiorca
freight ratestawka frachtowa
freight paymentpłatność frachtu
date of issuedata wystawienia
evidencedowód
hand overprzekazać
descriptionopis
quality of the goodsjakość towrów
varyróżnic się
lodge a claimwnieść roszczenie
incur a lossponieść stratę
trought bill of ladingkonosament bezpośredni
pre carrierpoprzedni przewoźnik
on carriernastępny przewoźnik
purposecel
vet officialswładze weterynaryjne
contentszawartość
measurementmiara
disbursementsrozliczenia
particular lotsposzczególne partie
advicerada