| dobranoc | na dobranacz |
| proszę | kali łaska |
| przepraszam | praszu pabaczeńnia |
| szanowni państwo | szanounyja spadarstwa |
| jutro | zautra |
| wczoraj | uczora |
| źle | drenna |
| dobrze | dobra, wydatna |
| grać | hrać |
| zdarzyć się | zdarycca |
| góra | hara |
| palić się | hareć |
| ognisko | wohniszcza |
| widowisko | widawiszcza |
| zielony | zialona |
| fajnie | fajna |
| szybko | chutka |
| spodziewać się | spadziewacca |
| zielony | zialony |