all-rounder	sb who is good at everything
bystander	sb standing near sth (generally an accident or a crime) when it happens
daredevil	sb who gets a thrill out of taking unnecessary risks
gatecrasher	sb who goes to a party that he/she has not been invited to
has-been	sb who is no longer famous or important
minor	sb who is under the age of full legal responsibility
name-dropper	sb who likes mentioning the names of famous people they know (or pretend they know) to impress other
opportunist	sb who takes advantage of any situation, in any way, to get on
smart alec	sb who always knows the right answer/annoying/mądrala
snob	a middle or upper class person who thinks they are better than ppl from lower class
spoilsport	sb who ruins the fun and enjoyment of others
squatter	sb who lives in an empty building without permission and without paying rent
tomboy	a young girl who enjoys doing the same things and playing the same games as boys
troublemaker	sb who causes trouble
wimp	a weak and pathetic person
yuppy	a young professional person who earns a lot of money
blunt	adj sb who says exactly what he/she thinks even if it upsets or offends other people
conceited	far too proud of one's achievements/ zarozumiały
bluntness	szczerość
conceit	zarozumialstwo
crafty	good at getting what one wants by means of clever planning or deceiving others
craftiness	przebiegłość
easy-going	adj. sb who is not easily annoyed, worried or upset
gullible	łatwowierny
gullibility	łatwowierność
highly-strung	very nervous, easily getting upset or angry
impulsive	impulsywny
impulsiveness	impulsywność
modest	adj. sb who doesn't like talking about their abilities/achievements
modesty	skromność
outgoing	adj. sb who likes to meet and talk to new people
petty	drobiazgowy
pettiness	drobiazgowość
reserved	adj. sb who doesn't show their feelings or share their opinions with others
ruthless	bezlitosny, bezwzględny
ruthlessness	bezwzględność
sensible	rozsądny
sense	rozsądek, sens
sensitive	wrażliwy, easily offended
insensitive	niewrażliwy/nietaktowny
sensitivity	wrażliwość
spiteful	złośliwy, dokuczliwy
spite	złośliwość, dokuczliwość
stubborn	uparty
stubbornness	upartość
sympathetic	pełen współczucia, rozumiejący
sympathy	współczucie, zrozumienie
tactful	careful not to offend or upset sb else
tactless	nietaktowny
tact	takt
vain	having extreme pride in one's own beauty, intelligence
vanity	próżność
vindictive	mściwy
vindictiveness	mściwość
close friends	bliscy przyjaciele
lifelong friends	przyjaźnie na całe życie
childhood friends	przyjaciele z dzieciństwa
friend for life	przyjaciel na całe życie
circle of friends	otoczenie przyjaciół
long-term relationship	długotrwała relacja: usually referring to romantic rel.
platonic relationship	relationship which is not romantic or sexual
social network	kontakty towarzyskie
firm friends	stali przyjaciele
casual acquaintance	powierzchowne znajomości
cordial relation	relation which is friendly, but formal and polite
remain on friendly terms	pozostać w przyjaźni
complete stranger	totalny nieznajomy
close confidant	a person you trust and share your feelings and secrets with
put some distance	stworzyć trochę dystansu
win someone's trust	zasłużyć na czyjeś zaufanie
abuse trust	nadużyć zaufania
make the relationship work	naprawić relację
take the wrong way	źle, opacznie coś zrozumieć
relationship breaks down	relacja się rozpada
heart-to-heart chat	rozmowa od serca
heal the rift	end a serious disagreement between friends
forge relationships	form or create relationships
stand the test of time	przetrwać próbę czasu
stable relationship	stabilna relacja
on bad terms	w złych stosunkach
spring to someone's defence	stanąć w czyjejś obronie
come under attack	być atakownaym
providing moral support	showing that you approve of someone and what they are doing
make friends	not: get or find friends!
bone idle	infml. extremely lazy
have an attitude problem	have a negative, uncooperative attitude
slippery customer	infml. someone who cannot be trusted
mindless violence	bezmyślna przemoc
pick a fight	provoke a fight
have no respect for	nie mieć szacunku do
hold sb in contempt	despise sb, gardzić kimś
take the flak	zbierać krytykę
disruptive influence	sb who encourages others to behave in a negative way
poison the atmosphere	niszczyć atmosferę
the blame rests with...	it is the fault of...
fairly	uczciwie (_ a _ _ _ _)
squarely	uczciwie (_ _ u _ _ _ _ _)
shirk one's responsibilities	wykręcać się od obowiązków
stoop to that level	uciekać się do czegoś / do sth as bad as that
dirty trick to play	świństwo, chwyt poniżej pasa
nasty piece of work	wstrętny typ
totally out of order	very inappropriate
downright disgrace	całkowita hańba
I wouldn't trust sb an inch!	Nie ufałbym komuś za grosz!
betray one's trust	zdradzić, zniszczyć czyjeś zaufanie
belittle one's achievements	umniejszać czyjeś osiągnięcia
sth clouds your judgement	coś zaciemnia twoją ocenę
minor niggles	small complaints
glaring error	obvious mistake
constant nagging	ciągłe zrzędzenie
deep dissatisfaction	not: strong dissatisfaction
appalled	zbulwersowany
love at first sight	miłość od pierwszego wejrzenia
fall head over heels on love	zakochać się po uszy
I only have my eyes to X	I am only attracted to X
infatuated with	romantically obsessed with
besotted with	almost stupidly or blindly in love with
hit it off	like each other the moment you meet
soulmates	ppl who feel close to each other in spirit and who understand each other deeply
lifelong companion	friend who is with you all your life
man/woman after my own heart	man/woman you admire because they do or think the same as you
get on like a house on fire	z miejsca się zaprzyjaźnić
bosom friends/buddies/pals	very close, good friends
inseparable	papużki nierozłączki
close bond	silna więź
kindred spirits	bratnie dusze
well-matched couple	dobrana para
family ties	więzi rodzinne
affectionate	serdeczny, kochający, przywiązany
affection	sympatia, uczucie
amiable	życzliwy, uprzejmy
amiability	życzliwość
considerate	taktowny, liczący się z innymi (_ o _ _ _ _ _ _ _ _ _)
consideration	namysł, rozwaga
faithful	wierny
faithfulness	wierność
fond	czuły, miły (_ _ n _)
fondness	uczucie sympatii (_ _ n _ _ _ _ _)
loyal	lojalny
loyalty	lojalność
passionate	namiętny
passion	namiętność
devoted	oddany
devotion	poświęcenie
respectful	pełen szacunku
respect	szacunek
romantic	romantyczny
romance	romans
supportive	oddany, wspomagający
support	wsparcie
trusting	ufający
trustworthy	godny zaufania
trust	zaufanie
colleague	kolega z pracy
ally	sprzymierzeniec
partner	partner
behind our backs	za plecami (przen.)
talk behind our backs	say bad things about us when we are not there
disloyal to	nielojalny wobec
disloyalty	nielojalność
unsupportive	nie wspierający
critical of	krytykujący coś
honest	szczery (_ o _ _ _ _)
dishonest with	nieszczery z
truthful	prawdomówny
untruthful	nie mówiący prady
allies	countries which fight on the same side
business partners	partnerzy biznesowi
bitter rivals	people in competition with each other in an aggresive, negative way
scrupulously honest	szczery do bólu
complete and unswerving loyalty	całkowita i niesłabnąca lojalność
staunchest ally	najwierniejszy sprzymierzeniec
deeply critical	mocno/dogłębnie krytyczny
break down	rozpaść się (relacja)
genuine misunderstanding	prawdziwe niezrozumienie
rift	serious disagreement that divides people
discord	disagreement and discontent
don't see eye to eye	have different opinions
turn sour	become bad
split up	separate
it had its ups and downs	it had good and bad moments
bumpy relationship	relationship which is 'up and down like a car on a road'
broken home	family split by divorce
family feud	quarrel in family cousing bad feeling for many years
welcoming	serdeczny (_ _ l _ _ _ _ _ _)
unwelcoming	niezachęcający
contented	zadowolony
discontented	niezadowolony
warm-hearted	serdeczny (_ a _ _ - _ e _ _ _ _ _)
heartless	okrytny (_ _ a _ _ _ _ _ _)
cold-hearted	zimny, nieczuły
die of a broken heart	to die because of sadness resulting from love affair
hate someone's guts	to hate sb very much
have it in for someone	uwziąść się na kogoś
be on bad terms with sb	to have a bad relationship with sb