squat | an empty building where people start living without the owner's permission |
hovel | a very poor, dirty house or flat in a bad condition |
pied a terre | drugie mieszkanie w centrum |
penthouse | a luxury flat at the top of a building |
council housing | houses provided by the state for ppl who can't afford to buy their own houses |
high-rise flat | a flat in a tall, modern building with a lot of floors |
granny flat | a set of rooms for an elderly person, connected to a relative's house |
the rat race | wyścig szczurów |
Feng Shui | a Chinese philosophy - the position of buildings and arrangements of objects is important |
minimalism | a style which involves using the smallest possible range of materials, colours etc. |
post-modernism | a style of archit. arts, etc. popular in the 80s and 90s; includes features from different periods |
New Age | way of life&thinking, 80s, wide range of beliefs&activities: astrology, alternative medicine etc. |
subsistence farming | farming where people live by growing just enough food for their own family |
household word/name | something everyone knows |
drink on the house | N a free drink |
home thruths | info that is true but not pleasant or welcome; gorzka prawda |
nothing to write home about | nothing special |
hit home | become fully understood or fully felt |
That's the story of my life | That's what always happens to me |
have the time of your life | have a wonderful time |
get a new lease of life | become more energetic and active than before |
dog's life | a very unhappy and difficult life |
bustling | full of activity and noises |
dark and dingy | dark and depressing (for rooms) |
drab | grey and depressing (_ r _ _) |
draughty | cold because cold currents of air continually enter it / pełen przeciągów |
dreary | boring and depressing (_ _ e _ _ _) |
gloomy | dark and depressing (_ _ o _ _ _) |
godforsaken | horrible, boring and depressing (for towns and cities) |
musty | old and damp - smelling/ pachnący stęchlizną |
picturesque | very pretty (for buildings/towns/villages) |
plush | very comfortable and expensively decorated |
pok(e)y | uncomfortably small |
remote | far away from other towns/villages/people; odległy |
seedy | dirty and untidy and generally connected with illegal/immoral activities |
sleepy | a very quiet place where very little happens |
spacious | very large; przestronny |
stuffy | lacking fresh air and unpleasant as a result |
touristy | designed to attract tourists and lacking any local colour as a result |
unspoiled | has not lost its local character becasue of tourist developments |
polished wooden floor | wypolerowana drewniana podłoga |
slate roof | dach z dachówkami |
fit double glazing | wstawić podwójne szybki (do okien) |
attractive wallpaper | atrakcyjna tapeta |
spacious garden shed | przestronna ogrodowa szopa -,- |
excellent period fireplaces | wspaniały stylowy kominek |
mature vegetable garden | dojrzały ogród warzywny |
modern kitchen | nowoczesna kuchnia |
move into | wprowadzić się |
slum | slumsy |
unfurnished | nieumeblowany |
occupant | lokator |
sideboard | kredens |
chest of drawers | komoda |
bookcase | regał, biblioteczka |
pane of glass | tafla szkła |
piano stool | stołek do pianina |
bare boards | gołe deski |
mat | podkładka |
strip of lino | pasek linoleum |
fitted carpet | dopasowany dywan |
tiles | kafelki |
polished parquet floor | wypolerowany parkiet |
sheepskin rug | dywanik z owcy o,O |
interior | wnętrze |
faded wallpaper | wyblakła tapeta |
flowery-patterned wallpaper | tapeta w kwiatki |
peel | schodzić płatami |
picture rail | rama obrazka ? |
throughout | wszędzie |
sill | próg, parapet |
pine | sosnowy |
lounge | salon |
hessian | juta; tybetańsko - jakaś tkanina |
framed | obramowany |
carry out structural alternations | wprowadzić zmiany przestrzenne |
conversion | konserwacja, przebudowa |
basin | umywalka |
bidet | bidet |
W.C. | toaleta |
lavatory seat | sedes |
flush | spłuczka |
extension | dobudówka |
conservatory | oranżeria |
sun lounge | słoneczny salon -,- |
window seats | siedzenia przy oknach |
newly-laid patio | nowo położony taras |
lead on to | prowadzić gdzieś |
renovated | odnowiony |
slates | dachówki |
block up | zatkać |
grate | palenisko, ruszt |
mantlepiece | gzyms kominka |
heating | ogrzewanie |
electric fire | piec elektryczny |
gas fires | piece gazowe |
convector heater | grzejnik konwektor |
storage heater | piec akumulacyjny |
boiler | bojler |
radiator | kaloryfer |
thermostatic control | regulacja termostatyczna |
make improvements | wprowadzić ulepszenia |
rip out | wypruwać, wyjąć (o instalacjach) |
sink unit | zlewozmywak w obudowie |
mixer tap | bateria z wodą ciepłą i zimną |
double drainer | podwójna suszarka |
cupboard | szafka kuchenna |
row of shelves | rząd półek |
split-level cooker | dwupoziomowa kuchenka |
eye-level grill | grill na wysokości wzroku |
double oven | podwójny piekarnik |
double bed | podwójne łózko |
twin beds | dwa łóżka pojedyncze |
interior-sprung mattresses | materac ze sprężynami w środku |
continental quilt/duvet | kontynentalna kołdra |
bunk bed | łóżko piętrowe |
single beds | pojedyncze łóźka |
separate rooms | osobne pokoje |
equipped with | zaopatrzony w |
blackboard | tablica |
easel | sztaluga |
toy chest | kufer na zabawki |
built-in | wbudowany |
wardrobe | szafa |
dressing table | toaletka |
purchase | zakup |
leather upholstered lounge suite | komplet mebli do salonu ze skórzaną tapicerką |
four-seater sofa | czteroosobowa sofa |
settee | kanapa |
armchair | fotel |
studio couch | an upholstered couch, usually backless, convertible into a double bed |
pouf(fe) | puf |
cushion | poduszka (_ _ s _ _ _ _) |
solid wood table | porządny drewniany stół |
matching | dopasowane do siebie |
microwave oven | kuchenka mikrofalowa |
shower unit | kabina prysznicowa |
master bathroom | główna łazienka |
plumb in | dołączyć, przymocować |
pipe | przewód, rurka |
colour TV | kolorowa telewizja |
home computer | komputer osobisty |
cocktail cabinet | barek |
ghastly | koszmarny |
tallboy | wysoka komoda |
divan | sofa, otomana (_ _ v _ _) |
back garden | ogród z tyłu domu |
landscaped | zaprojektowany |
transformed | zmieniony |
vegetable path | ścieżka warzywna |
lawn | trawnik |
flower-beds | grządki kwiatowe |
property | własność, posesja |
sheet | prześcieradło |
duster | ściereczka do kurzu |
flannel | myjka do twarzy |
wipe | wytrzeć |
serviette/napkin | serwetka |
nappy | pielucha |
blanket/bedspread/duvet | narzuta, kapa (_ l _ _ _ _ _/ _ _ d _ _ _ _ _ _/ _ _ v _ _) |
dishcloth/scourer | druciak, gąbka do naczyń |
handkerchief/tissue/handkie | chusteczka do nosa |
table cloth | obrus |
tea-towel/dishcloth | ścierka do naczyń |
table mat | mata, podkładka, tacka? |
floor cloth | ścierka do podłogi |
peep | zaglądać |
net courtains | firany |
blinds | żaluzje |
refrigerator | lodówka (dłuższa wersja) |
hoover (vacuum cleaner) | odkurzacz |
dryer spin/tumble dryer | wirówka do szuszenia/suszarka bębnowa |
dishwasher/washing-up machine | zmywarka |
washing machine | pralka |
iron | żelazko |
freezer | zamrażarka |
toaster | toster |
liquidiser | blender |
sewing machine | maszyna do szycia |
electric kettle | czajnik elektryczny |
coffee grinder | młynek do kawy |
hairdryer | suszarka do włosów |
drill | wiertarka, wiertło |
saw | piła |
razor | golarka, brzytwa |
toothbrush | szczoteczka do zębów |
typewriter | maszyna do pisania |
screwdriver | śrubokręt |
sander | szlifierka |
lawnmower | kosiarka do trawy |
whisk | trzepaczka |
curling tong/curler/roller | lokówka |
tool | narzędzie |
appliance | urządzenie |
crockery | naczynie stołowe |
cutlery | sztućce |
garden fork | widły |
spade | szpadel, łopata |
rake | grabie |
hoe | motyka |
pair of shears | nożyce ogrodowe |
shovel | łopata |
scythe | kosa |
sickle | sierp |
nail | gwóźdź |
bolt | śruba, bolec |
screw | wkręt |
nut | nakrętka do śruby |
mop | mop |
broom | miotła |
carpet sweeper | szczotka do dywanów |
brush | szczotka |
hammer | młotek |
chisel | dłuto |
spanner | klucz (taki do wkręcania) |
plane | hebel |
scissors | nożyczki |
nail clippers | cążki do paznokci |
pliers/pincers | szczypce, cęgi, kleszcze |
spatula | łopatka, szpatułka |
corkscrew | korkociąg |
tweezers | pęseta |
tin opener | otwieracz do puszek |
garlic crusher | zgniataczka do czosnku |
strainer | sitko (_ _ r _ _ _ _ _) |
peeler | obieraczka |
colander | durszlak, cedzak |
carving knife | nóż do mięsa |
penknife | scyzoryk |
cheese knife | nóż do mięsa |
fish knife | nóż do ryb |
teaspoon | łyżeczka do herbaty |
ladle | chochla |
soup spoon | łyżka stołowa |
dessert spoon | łyżeczka do deseru |
mug | kubek, kufel |
teacup | filiżanka |
tumbler | szkalnka |
wine glass | kieliszek do wina |
salt cellar | solniczka |
sieve | sito (_ _ e _ _) |
pepper mill | młynek do pieprzu |
eggcup | kieliszek do jajek |
casserole dish | naczynie żaroodporne |
baking tray | blacha do pieczenia |
mixing bowl | misa, miska |
thermos flask | termos |
breadboard | deska do krojenia chleba |
chopping board | deska do krojenia |
draining board | suszarka do naczyń |
ironing board | deska do prasowania |
vice | imadło |
stethoscope | stetoskop |
set square | ekierka |
tuning fork | kamerton |
wrench | klucz francuski |
lathe | tokarka |
file | pilnik |
telescope | teleskop |
binocularus | lornetka |
opera glasses | lornetka teatralna |
microscope | mikroskop |
lie-detector | wykrywacz kłamstw |
test tube | próbówki |
bunsen burner | palnik bunsenowski |
scalpel | skalpel |
hose | wąż strażacki i ogrodowy |
pencil sharpener | temperówka |
cigarette lighter | zapalniczka |
pair of compasses | cyrkiel |
bottle-opener | otwieracz do butelki |
torch | pochodnia |
rubber | gumka do mazania |
speedometer | prędkościomierz |
pressure gauge | miernik ciśnienia |
compass | kompas |
thermometer | termometr |
scales | waga |
tape measure | taśma miernicza, centymetr |
meter | licznik |
cash register/till | kasa sklepowa |
metronome | metronom |
dipstick | prętowy wskaźnik poziomu oleju |
ruler/metal rule | linijka |
stopwatch | stoper |
spirit level | poziomica |
barometer | barometr |
protractor | kątomierz |
matchbox | pudełko zapałek |
seedbox | skrzynia wysiewna |
toolbox | skrzynka na narzędzia |
musical box | pozytywka |
handbag | torebka |
carrier bag | reklamówka |
shoulder bag | torba na ramię |
paper bag | torebka papierowa |
sugar bowl | cukierniczka |
fruit bowl | salaterka/miseczka |
soup bowl | miska na zupę |
goldfish bowl | akwarium/ kula dla złotej rybki |
saucepan | rondel |
frying pan | patelnia |
dustpan | szufelka |
laundry basket | kosz na brudną bieliznę |
wastepaper basket | kosz na śmieci/makulaturę |
shopping basket | koszyk sklepowy |
picnic basket | koszyk na piknik |
bowl | miska (_ _w_) |
suitcase | walizka |
pencil case | piórnik |
pillow case | poszewka na poduszkę |
briefcase | teczka, aktówka |
oil can | olejarka/ bańka na olej |
watering can | konewka |
petrol can | kanister |
oil tank | zbiornik na olej |
water tank | zbiornik na wodę |
fish tank | akwarium |
flowerpot | doniczka |
mustard pot | musztardniczka |
coffee pot | dzbanek do kawy |
teapot | dzbanek do herbaty |
pipe rack | 1 |
cassette rack | 2 |
luggage rack | półka bagażowa |
towel rail | wieszak na ręczniki |
handrail | poręcz, balustrada |
picture rail | listwa wykończeniowa |
umbrella stand | stojak na parasole |
hat stand | stojak na kapeusze |
microphone stand | stojak do mikrofonu |
pen-holder | pojemnik na długopisy |
cigarette holder | cygarniczka, fifka |
microphone-holder | 3 |
rubbish bin | pojemnik na śmieci (_ _ b _ _ _ _ _ i _) |
dustbin | kubeł, kontener na śmieci (_ u _ _ _ _ _) |
litter bin | pojemnik na śmieci (_ i _ _ _ _ _ _ n) |
pedal bin | kosz na śmieci otwierany pedałem |
milk jug | dzbanek na mleko |
measuring jug | miarka kuchenna |
water jug | dzbanek na wodę |
vase | wazon |
candlestick | świecznik |
bucket | wiadro |
purse | portmonetka |
wallet | portfel |
safe | sejf |
piggybank | skarbonka |