pay a visit	składać wizytę
don't hold your breath	nie czekaj na coś, co się nie stanie
cocky	(pot.) butny, zarozumiały
corny/cheesy	Trying to be cool, but ultimately very uncool indeed, and often even extremely embarrassing