to pigeon hole people	szufladkować ludzi
at full tilt	na pełnym gazie
kick the bucket	kopnąć w kalendarz
land of milk and honey	kraj mlekiej i miodem płynący
to sign one's own death warranty	podpisać na siebie wyrok śmierci
be made of money	siedzieć na pieniądzach
in a nutshell	krótko mówiąc
to cut the long story short	krótko mówiąc
before you know where you are	zanim się spostrzeżesz
put up shutters	zwinąć interes
full of beans	być pełnym energii
to be over the moon	być w 7mym niebie
bend over backwards	stawać na rzęsach
hanky panky	baraszkować
to knock sb. down with a feather	zwalić kogoś z nóg
to get the wrong end of the stick	źle zrozumieć
head or tail	orzeł czy reszka
now for sth completely different	z innej beczki
Go on off a different tack	z innej beczki
do/ try one's damnedest	stawać na głowie