to take breath	wziąć oddech
to put the enemy to flight	rozgromić wroga
to be in disguise	być w przebraniu
to catch hold of	złapać coś
in place of	zamiast
to take something to heart	potraktować coś serio
to lie in wait for	czaić się na
to set foot on	postawić stopę
to have an eye for colour	mieć dobry gust w kwestii kolorów
on suspicion of	w związku z podejrzeniem
to take responsibility for	wziąć odpowiedzialność za
on foot	na pieszo
to drop anchor	spuścić kotwicę
to weigh anchor	podnieść kotwicę
be duty-bound	być zobowiązanym
on pain of death	pod groźbą śmierci
bound hand and foot	mieć związane ręce
to get down from table	wstać od stołu
to make peace with someone	pogodzić się z kimś
to take a castle by storm	wziąć zamek szturmem
on condition that	pod warunkiem, że
to arrive in time	przybyć na czas
to be in pocket	osiągnąć zysk
to give way	ustąpić
to talk sense	mówić z sensem
to set fire to	podpalić
to find time to	znaleźć czas na
to take office	zacząć urzędowanie
to remain under cover	pozostać pod osłoną
freedom of speech	wolność słowa
to summon Parliament	powołać parlament
on board ship	na pokładzie statku
to do penace	odbywać pokutę
in pursuit for	w pogoni za czymś
to send word	wysłać wiadomość
to sigh with relief	westchnąć z ulgą
to live from hand to mouth	żyć w dużej biedzie
to make port	dopłynąć do portu
friend of foe?	przyjaciel czy wróg?
to turn turtle	wywrócić się do góry dnem
to rush from pillar to post	biec od Annasza do KAjfasza
by word of mouth	ustnie
to set sail	wypłynąć
to fight tooth and nail	walczyć ostro
inch by inch, foot by foot	cal po calu, stopa po stopie
by hook or by crook	wszelkimi sposobami
made by hand	ręcznie wykonany
to take someone to task	zbesztać kogoś
to cut school	wagarować
to declare war on someone	wypowiedzieć wojnę
to be at stake	być w niebezpieczeństwie
to give ground	ustąpić, zmienić zdanie
to arrive on time	przybyć punktualnie
to give battle	rozpocząć bitwę
to make way	zrobić przejście
to catch fire	zapalić się