the material types used in the egineering | rodzaje materialow wykorzystywane w inzynierii |
woods | drewno |
metals | metale |
plastics | plastiki |
ceramics | ceramika |
composites | kompozyty |
properties | wlasciwosci |
each of these have its own characteristic working properties | kazde z nich ma swoje charakterystyczne pracujace wlasciwosci |
strength | wytrzymalosc |
malleability | ciagliwosc |
conductivity | przewodnosc |
toughness | trwalosc/udarnosc |
durability | odpornosc erozyjna |
ferrous metals | metale zelazne |
softwood timbers | miekkie drewno |
non-ferrous metals | metale niezelazne |
hardwood timbers | twarde drewno |
thermoplastics | termoplastyczne |
thermoset plastics | termoutwardzalne plastiki |
resistant materials | odporne materialy |
the most common materials used | najczesciej uzywane materialy |
followed by composites and ceramics | nastepnie kompozyty i ceramika |
thermoplastics can be heated and shaped many times | termoplastiki moga byc podgrzewane i ksztaltowane wiele razy |
thermoset plastics can only be heated and shaped once | plastiki termoutwardzalnemoga byc podgrzane i uksztaltowane tylko raz |
formed by combining and bonding two or more materials | formowane przed kombinacje i wiazanie dwoch lub wiecej materialow |
bonding | klejenie, wiazanie |
reinforcing material | material wzmacniajacy |
a bonding agent such as glue | srodek wiazacy taki jak klej |
MDF medium-density fibreboard | płyta pilśniowa o średniej gęstości |
a type of engineered wood | rodzaj inżynierskiego drewna |
compressed wood and fibre particles | skompresowane drewno i czasteczki włókna |
held together with glue | utrzymywane razem za pomocą kleju |
GRP glass-reinforced plastic | tworzywo sztuczne wzmocnione szkłem |
a strong and versatile material | silny i wszechstronny materiał |
polyester resin | żywica poliestrowa |
combining a plastic with fibres made of glass | połączenie tworzywa sztucznego z włóknami ze szkła |
mixtures of two or more metals | Mieszaniny dwóch lub więcej metali |
alloys | stopy |
or of a metal with a non-metal such as carbon | lub metalu z niemetalem takich jak wegiel |
composite materials | materialy kompozytowe |
Metals can be either ferrous or non-ferrous | Metale mogą być albo żelazne lub metale nieżelazne |
Ferrous metals contain iron | metale zelazne zawieraja zelazo |
non-ferrous metals do not | metale niezelazne nie (zawieraja) |
pure metals | Czysty metal |
A pure metal is an element | Czysty metal jest elementem |
unalloyed (not mixed) with another substance | niestopowa (nie mieszana) z inną substancją |
copper | miedź |
iron | zelazo |
gold | zloto |
particular properties | szczególne właściwości |
steel | stal |
clay | glina |
feldspar | skaleń |
sand | piasek |
a very common group | bardzo często Grupa |
hard, crystalline minerals containing silicon | twarde, krystaliczne minerały zawierające krzem |
to be ground to a fine powder | być zmielony na drobny proszek |
mixed together | wymieszane razem |
fired at high temperatures (700 - 2000°C) | wypalane w wysokiej temperaturze (700 - 2000 ° C) |
in the production process | W procesie produkcji |
cellular structure | struktura komórkowa |
when seen under a microscope | patrząc pod mikroskopem |
Working properties | Właściwości robocze |
exhibit | eksponować |
The ability of a material to conduct heat or electrical energy | Zdolność materiału do przewodzenia ciepła lub energii elektrycznej |
to withstand a force without breaking or bending | aby wytrzymać siłę bez łamania lub gięcia |
to bend and then to return to its original shape and size | wyginać, a następnie powrócić do swojego pierwotnego kształtu i rozmiaru |
to permanently change in shape | aby trwale zmienić kształt |