| bulto | =equipaje, paquete |
| baches | wyboje |
| grUa | żuraw, laweta |
| compartamento | przedział |
| revisor | konduktor |
| tener un pinchazo | złapać gumę |
| reunir el valor | zebrać się na odwagę |
| repleto de algo | pełny czegoś |
| estrepitoso | hałaśliwy |
| agarrar | chwytać, złapać |
| cubierta | uno de los pisos en una embarcacion |
| litera | kuszetka, łóżko piętrowe |
| mostrador | lada, bufet |
| andEn | peron |
| peaje | opłata drogowa |
| hacer escala | robić międzylądowanie |
| despegar | startować |
| aterrizar | lądować |
| amenizar | umilać |
| ansia | gorące pragnienie, żądza |
| abrumador | przytłaczający |
| rulo | lok |
| rieles | szyny |
| avanzar | posuwać się na przód |
| resplandecer | zabłysnąś, lśnić |
| cumbre | szczyt |
| andino | andyjski |
| tramo | odcinek |
| cauce | koryto rzeki |
| unwieldy | nieporęczny, ciężki |