be in the dark	nie wiedzieć o co chodzi
leave sb in the dark	pozostawić kogoś w nieświadomości
the other day	niedawno (kilka dno temu)
lose/win/carry the day	ponieść klęskę/ odnieść zwycięstwo
a rainy day	czarna godzina
pass the time of day with sb	przywitać się i pogadać z kimś
When in Rome do asthe Romans do	Jeśli wejdziesz między wrony,musisz krakać jak one
could do with sth	przydałoby się; wziąłbym
do/go without	obyć się bez; zrezygnować
that will (not) do	(nie) wystarczy
out of doors	na dworze, pod gołym niebem
be down on sb	nie znosić kogoś
be down on your luck	nie mieć pieniędzy (z powodu pecha)
look down in the mouth	wyglądać na nieszczęśliwego
be down and out	być w skrajnej nędzy
draw up a list of guests	sformułować; zestawić listę gości
a car drew up	samochód się zatrzymał
drive sb crazy/mad	doprowadzać kogoś do szału
drive at	zmierzać do czegoś
drop a line to sb	dać (komuś) znać; odezwać się
drop in (on sb)	wpaść (do kogoś)
be on/off duty	(nie) być na służbie
be duty-free	wolny od cła
no end of sth/sb	mnóstwo
be wise after the event	być mądrym po szkodzie
in any case/event	w każdym razie
in the event of sth	w wypadku czegoś
every now and then/again	od czasu do czasu
every other/second day	co drugi dzień
make an example of sb	ukarać kogoś dla przykładu
set a good/bad example to sb	dawać komuś dobry/zły przykład
make eyes at sb	robić do kogoś słodkie oczy
see eye to eyewith sb	zgadzać się z kimś całkowicie
face the music	przyjąć krytykę
fair and square	uczciwy
run in the family	być cechą rodziną
by far far and away	bez porównania
far and near/wide	ze wszystkich stron
be at fault	być w błędzie
find fault with sb/sth	krytykować
in sb's favor	na czyjąś korzyść
feel like a fish out of water	czuć się nieswojo
feel one's way	iść po omacku
feel up to (doing) sth	być zdolnym, czuć się na siłach coś zrobić
fight sth out	rozstrzygnąć w walce
have a finger in every pie	maczać we wszystkim palce
have sth at one's fingertips	mieć coś w małym palcu
not raise/lifta finger	nie kiwnąć palcem
there's no smoke without fire	nie ma dymu bez ognia
first at last	biorąc wszystko razem
fit in (with sth)	pasować do czegoś
by fits and starts	sporadycznie
a flash in the pan	słomiany ogień
make a fool of sb	zrobić z kogoś durnia
play the fool	kpić; żartować; błaznować
put one's foot down	postawić na swoim
join forces (with sb)	połączyć siły