Received MAYDAY forom MV... at...hours UTC on VHF chanel... frequency | otrzymałem maydy ze statku mv.. o godz... utc..na kanale ukf.. czestotliwość |
vessel in position | statek na pozycji |
on fire | pali sie |
had explosion | miał elsplozje |
flooded | uległ zalaniu |
in collision wiyh | miał kolizje z |
listing | ma przechył |
in danger of capsizing | jest w niebezpieczeństwie wywrócenia sie |
sinking | tonie |
disabled and adrift | niesprawny i dryfuje |
abandoned | opuszczony |
vessel requires assistance | statek potrzebuje pomocy |
received your MAYDAY | przyjąłem twoje wezwanie pomocy mayday |