| defects | Uszkodzenia |
| alternations | Zmiany |
| temporarily | Czasowo |
| discontinued | Nie działa |
| established | Wystawiono na pozycji |
| reestablished | Ponownie wystwione |
| unlit | Nie oświetlony |
| derelict | Opuszczony |
| restoration | Wznowienie transmisji |
| off air | Zawiesza transmisje |
| shoal | Mielizna |
| along line joining | Wzdłuż lini łączącej |
| wide berth requested | Zachować bezpieczną odl. |
| contact via vhf channel | Kontakt na kanale |
| seismic survey | Pomiary sejsmo. |
| survey vessel | Statek badawczy |
| tow | Holować |
| seismic cable | Kabel sejsmo. |
| hazardous operations | Operacje niebezp. |
| area bounded by | Akwen wyznaczony przez |
| current meter | Prądomierz |
| moored | zacumowano |
| dredging | Pogłebianie |
| difficult tow | Trudno manewrujący zespół holowniczy |
| transshipment | Przeładunek ze statku na statek |
| spilling oil | Wyciek ropy |
| leaking gas | Gazu wyciek |
| windward | Zawietrzna |
| clearance | Oczyszczanie |
| lock | Śluza |
| for entering | Aby wejśc do |
| avoid | Unikaj |
| gunnery | Artyleryjskie |
| rocket firing | Rakietowe |
| missile | Pociskowe |
| torpedo | Torpedowe |
| underwater ordnance exercises | Ładunków podwodnych ćw. |
| mine clearing | Usuwanie min |
| fishing gear | Narzędzie połowu |
| has fouled | Zaplątało się |
| has caught | Zaczepiło się |
| to recover | Wybrać narzedzie np. połowu |
| prohibited | Zabronione |
| extending | Rozciągający się |
| oil spill | Ślady ropy |
| wake | Kilwater |
| floating booms | Zapory pływające |
| pollution | Zanieczyszczenie |
| dumping | Wyrzucający |
| waste | Odpady |
| incinerating | Spalanie (śmieci, chemi) |
| left the scene | Opuścić miejsce zdarzenia |
| Bollard | pachoł |
| Moor to | przycumować |
| Obstruction | przeszkoda |
| Adrift | dryfujący |
