hammock	hamak
take guts	mieć odwagę
rug	dywanik
inspire madness	inspirowane szaleństwo
complete foolishness	kompletna głupota
mid-life crisis	kryzys wieku średniego
at the root of	od korzenia
attempt to start afresh	próba zaczęcia na nowo
spotlight of fame	reflektory sławy
undertake similar schemes	przedsięwziąć proste schematy
genuine bid	prawdziwy zakład
previous	wczesniejszy
life-affirming	afirmujące życie
be loaded	być nadzianym
earn living	zarabiać na życie
breadwinner	żywiciel
save for a rainy	oszczędzać na czarną godzinę
overdraft	debet
blow on	wydać
get for peanuts	mieć za grosze
isn't worth much/cheap and cheerful	niedrogi
realy hard up/be not made of money	biedny
splash out/push the boat out	wydać dużo pieniędzy
budget is/can stretch to	najwięcej ile mogę zapłacić