up to date	aktualny
(it's) up to you	to zależy od ciebie, jak chcesz
up and down	ran na wozie, raz pod wozem (raz lepiej, raz gorzej)
up the spout	stracony, zmarnowany
up to no good	mieć coś złego w zamiarach, nie wróżyć niczego dobrego
to some extent	do pewnego stopnia
(to get) to the point	przechodzić do sedna sprawy
to sb's surprise	ku czyjemuś zdziwieniu
to sb's advantage	na czyjąś korzyść
to sb's amazement	ku czyjemuś zdziwieniu
to sb	komuś
to sbdy's liking	jak na czyjś gust
under control	pod kontrolą
under the impression	pod wrażeniem
under arrest	aresztowany
under age	niepełnoletni
under repair	w trakcie naprawy
(be/feel) under the weather	(czuć się) beznadziejnie
under discussion	omawiany
off the air	zdjęty z anteny
off work/school	po pracy/szkole
off duty	po służbie
off the record	nie do wiadomości publicznej, nie oficjalny
off the map	daleki, odległy
off the peg	nie szyty na miarę, z wieszaka
off the point	nie na temat
off colour	niedysponowany
off limits	zabroniony