| dispute | spór |
| comparatively | stosunkowo |
| ratio | stosunek |
| disregarded | brane pod uwagę |
| juxtaposition | zestawienie |
| suffice | wystarczyć |
| curvature | krzywizna |
| markedly | znacznie |
| unfavourable | niekorzystny |
| obliquely | ukośnie |
| radialy | promieniście |
| allowance | dodatek |
| due | należy |
| extended | przedłużóny |
| adjacent | przyległy |
| stocked anchor | kotwica admiralicji |
| stockless anchor | kotwica patentowa |
| much erlier | dużo wcześniej |
| prior to | przed |
| navigational marks | znaki nawigacyjne |
| sledge hammer | ciężki młot |
| flash light | latarka |
| LSA life saving appliances | środki ratunkowe |
| gangway | trap |
| accomodation ladder | trap główny |
| stop leak | usunąć przeciek |
| extert | wywierać |
| consist of | składać się (of) |
| slightly | nieznacznie |
| terrain | teren |
| govern | rządzić |
| substantial | znaczny |
| comprise | zawierać |
| evident | widoczny |
| expanses | przestrzenie |
| uniform | jednolity |
| trough | dolina fali |
| crests | grzbiety |
| doldrums | równikowy pas ciszy (d) |
| associated | związane |
| equatorial trough | równikowy pas ciszy (e) |
| logging | rejestrowanie |
| notable | godny uwagi |
| scattered | rozproszony |
| fairly | dość |
| spray | rozpylać |
| tumble | przewalać się |
| froth | piana |
| on passage | podczas przejścia |
| punctured | podziurawiona |
| wound | nawinąć |
| didn't result | nie zaskutkowało |
| setting telegraph | wychylenie telegrafu |
| holed | podziurawiony (h) |
| supernumerary | zbyteczny |
| inadvertently | przypadkowo |
| belatedly | z opóźnieniem |