Insulation tape | taśma izolacyjna |
String/rope | sznurek |
Derive | pochodzić |
Seniority | od najwyższej do najniższej |
Off-shore | oddalony od lądu |
Oil rig | platforma miernicza (pływająca) |
Borehole | odwiert |
Rotary | obrotowy |
Derrick | żuraw, dźwig |
Section | odcinek, kawałek |
Drill string | przewód/ ciąg wiertniczy |
Crown block | uzbrojenie korony |
Power plant- | elektrownia |
Provide | zapewniać |
Draw works | prace odwiertowe |
Mud pumps | pompa błotna |
Lubricating | nawilżanie |
Bit | wiertło |
Turntable | stół obrotowy, obrotnica |
Suspend | zwisać |
Swivel | obrotnik |
Attach to | przyłączyć |
Allow | pozwalać |
Travelling block | wielokrążek ruchomy |
Kelly | kwadratówka/graniatka |
Slot | otwór, wejście |
Spare pipe | rura zapasowa |
Drill Collar | zabezpieczenie |
Crude oil | nieprzetworzona ropa |
Hydrocarbons | węglowodory |
Hydrogen | wodór |
Refined | oczyszczony, przetworzony |
Convert | przetwarzać |
Fractions | frakcje, części |
Separate | oddzielać |
Vapour | para |
Vaporize | parować |
Condense | skraplać się |
Wax | wosk |
Polishes | kremy, pasty |
Residue | resztki, odpady |
Bitumen | asfalt |
Pipeline | rurociąg |
Rust | rdza |
rdza | platform |
Deal with | zajmować się czymś |
drill- | wiercić, wiertło |
driller | wiertacz |
drilling superintendent | inspektor nadzoru |
aviation fuel | paliwo lotnicze |
naphtha | nafta |
petroleum gas | gaz z ropy naftowej |
kerosene | nafta oczyszczona |
central heating | centralne ogrzewanie |
jet fuel | paliwa do silników odrzutowych |
seabed | dno morza |
concrete | betonowy |
hollow | puste |
shelter | schronienie |
sheltered | przybrzeżne |
sunk | zatopiony |
disposal | pozbycie się |
Lower | opuszczać |
Lift/ raise | podnosić |
Tow | holować |
Car Jack | lewarek |
Reusable | wielokrotnego użytku |
Alter | change |
Float | wypór |
Rough | wzburzone |
Spar | dźwigar |
Moor | przycumować, przymocować |
Tank | pojemnik, zbiornik |
Well | studnia, odwiert |
Semi-submersible | półgłębinowe |
Fixed | stały |
Shore-based | na lądzie |
Constituent | składnik |
Refine | przetwarzać, oczyszczać |
Fish | wydobyć, szukać |
Hexagonal | sześciokątny |
Fractional distillation | destylacja kaskadowa |
Steel | stal |
Dephts up to | głębokość do |
Tap- | podsłuchiwać |
Gasoline- | benzyna |
Tire | opona |
Vessel | statek |
Pouring | zsyp |