| And then, suddenly | i wtedy nagle |
| But I had no idea/didn't know that | Ale nie miałem pojęcia/nie wiedziałem It turned out that |
| It turned out that | Okazało się ze |
| What's more/ To make matters worse | Co więcej/Co gorsza |
| All I could do was | Nie pozoistawało mi nic innego jak tylko |
| I was losing all hope when | Traciłem juz całą nadzieję kiedy |
| Imagine my horror/panic/joy when | Wyobraź sobie moje przerazenie/panikę radość kiedy |
| But to my suprise/horror | Ale ku mojemuzaskoczeniu/przerazeniu |