| selection of urban legends | wybór miejskich legend |
| out of despair | z rozpaczy |
| to commit suicide | popełnić samobójstwo |
| to hunt down | dopaść(kogoś), złapać |
| enraged | rozwścieczony |
| it was a close call | mało brakowało |
| to lodge in sth | utkwić w czymś |
| to turn out | okazać się |
| to chop sth down | ściąć coś |
| to blow sth up | wysadzić coś |
| eventually | w końcu, ostatecznie |
| grain | ziarnko, odrobinka |
| if you're born to hang, you won't drown | co ma wisieć, nie utonie |
| to go out with sth | odchodzić z czymś |
| to pass away | odejść(umrzeć) |
| to manage to do sth | dać radę coś zrobić |
| to strike sb down | zaskoczyć kogoś |
| at any time | w każdej chwili |
| promptly | rychło, szybko |
| to depart this life | zejść z tego padołu |