| mouse-mice | mysz-myszy |
| goose-geese | gęś-gęsi |
| foot-feet | stopa-stopy |
| company-companies | firma-firmy |
| story-stories | opowieść-opowieści |
| delay-delays | opóźnienie-opóźnienia |
| key-keys | klucz-klucze |
| chief-chiefs | naczelnik-naczelnicy |
| thief-thieves | złodziej-złodzieje |
| hero-heroes | bohater-bohaterowie |
| knife-knives | nóż-noże |
| safe-safes | sejf-sejfy |
| echo-echoes | echo-echa |
| passer-by-passengers-by | przechodzień-przechodnie |
| commander in chief-commanders in chief | naczelny dowódca-naczelni dowódcy |
| briefcase-briefcases | aktówka/aktówki |
| police car-police cars | samochód-samochody policyjne |
| court martial-courts martial | sąd-sądy wojskowe |
| sheep-sheep | owieczka-owieczki |
| deer-deer | jeleń-jelenie |
| aircraft-aircraft | statek-statki powietrzne |
| crisis-crises | kryzys-kryzysy |
| chateau-chateaux | pałac-pałace |
| memorandum-memoranda | notatka-notatki |
| analysis-analyses | analiza-analizy |
| bureau-bureaux | biuro-biura |
| stratum-strata | warstwa-warstwy |
| thesis-theses | teza-tezy |
| phenomenon-phenomena | fenomen-fenomeny |
| criterion-criteria | kryterium-kryteria |
| medium-media | środek-środki (np. komunikacji) |
| roof-roofs | dach-dachy |
| studio-studios | studio-studia |