withdrawal | podjęcie gotówki z banku | |
ATM withdrawal | podjęcie gotówki z bankomatu | |
credit and debit | ma-winien | |
debit balance | saldo debetowe | |
direct debit | polecenie zapłaty | |
loan | pożyczka | |
overdraft | limit w rachunku bieżącym | |
overdraft facility | umowa z bankiem na posiadanie określonego debetu na koncie | |
collateral | zabezpieczenie pożyczki, hipoteki dla banku | |
real property/ real estate | nieruchomość | |
mortgage | hipoteka | |
reserve requirement | wymóg posiadania rezerwy | |
credit card | karta kredytowa | |
current account/ checking account | rachunek bieżący/ rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy | |
(monthly) statement | wyciąg bankowy | |
standing order | zlecenie stałe | |
debit card | karta debetowa | |
foreign currency | waluta zagraniczna | |
traveller's cheque | czek podróżny | |
interest rate | stopa procentowa | |
shares/ stocks | udziały/ akcje | |
takeover/ acquisition | przejęcie | |
merger | fuzja | |
bonds | obligacje | |
retail banks | banki handlowe | |
commercial banks | banki komercyjne | |
building societies | towarzystwo budowlane | |
insurance companies | firmy ubezpieczeniowe | |
investment banks | banki inwestycyjne | |
merchant banks | banki kupieckie | |
internationalization/ homogenization | umiędzynarodowienie/ ujednolicanie | |
principal | kwota główna pożyczki | |
conglomerates | konglomerat | |
depositor | depozytariusz | |
deregulated | deregulacja | |
fines | mandat/ grzywna | |
prohibited | zakazany/ zabroniony | |
regulation | regulacja prawna/ przepis | |
repealed | uchylać/ znosić/ unieważniać prawo | |
underwriting | gwarancja emisji papierów wartościowych | |
hedge fund | fundusz hedingowy | |
teller | kasjer w banku | |
savings account | konto oszczędnościowe | |
make a deposit | utworzyć lokatę | |
deposit account | rachunek depozytowy | |
credit | saldo dodatnie | |
balance | saldo/ stan konta | |
bank transfer | przelew bankowy | |
account charges | obciążenia za porowadzenie rachunku | |
charge/ fee | opłata | |
commission | prowizja | |
floating rate | kurs zmienny | |
profitability | rentowność | |
liquid | płynność | |
obligatory reserve | rezerwa obowiązkowa | |
interest rate | stopa procentowa | |
creditworthiness | wypłacalność/ wiarygodność kredytowa | |
credit ability/ rating | zdolność kredytowa | |
valuation | ocena/ wartość | |
to evaluate | oceniać/ szacować | |
funds | fundusze/ środki | |
corporate bonds | obligacje korporacyjne | |
stockbroker | makler giełdowy | |
deposit | depozyt w banku/ wpłata | |
capital | kapitał | |
portfolio | portfel inwestycyjny | |
return | dochód/ zysk | |
default | nie uiścić należności/ nie wywiązać się z zobowiązań | |
cash flow | przepływ gotówki | |
write sth off | umorzyć np kredyt | |
brokerage companies | domy/ firmy maklerskie | |
saleable | łatwo sprzedający się | |
equity | udział w kapitale spółki | |
insolvent | niewypłacalny | |
bid price | cena oferowana/ kurs zakupu | |
offer price | cena sprzedaży np. akcji | |
dividend yield | dochód z dywidendy | |
return rate | stopa zwrotu | |
output | produkcja | |
labour | robocizna/ siła robocza | |
employment | zatrudnienie | |
discount rate | stopa dyskontowa | |
base rate | bazowa stopa oprocentowania | |
margin/ spread | marża | |
credit standing | sytuacja kredytowa/ wypłacalność | |
solvency | wypłacalność finansowa | |
floating | zmienny/ niestabilny | |
leasing | dzierżawa | |
hire purchase | sprzedaż ratalna/ system ratalny | |
maturity date | dzień wykupu/ umorzenia | |
gilt-edged stock | obligacje państwowe | |
treasury note | bilet skarbowy | |
inversely | odwrotnie | |
junk bond | obligacja śmieciowa | |
convertible bond | obligacja zamienna | |
treasury bill | weksel skarbowy | |
investment advice | doradztwo inwestycyjne | |
mortgage-backed security | MBS hipoteczny list zastawny | |
collateralized debt obligation | CDO obligacja zabezpieczona długiem | |
down payment | zadatek/ zaliczka | |
profit and loss sharing | PLS podział zysków i strat | |
fixed interest payments | odsetki od stałej stopy % | |
mutual fund | fundusz powierniczy | |
pension fund | fundusz emerytalny | |
bondholder | posiadacz obligacji | |
tax-deductible | odliczany od podatku | |
insufficient | niewystarczający | |
risk-free | wolny od ryzyka | |
treasury bond | obligacja skarbowa | |
soared | gwałtownie wzrastać | |
speculator | spekulant | |
plunged | gwałtownie spaść | |
input | wkład/ udział | |
wisely | mądrze/ rozsądnie | |
go bust | zbankrutować | |
asset-backed security | ABS listy zastawne | |
discounted cash flow | DCF zdyskontowane przepływy pieniężne | |
bad debt | dług nieściągalny | |
abolish | uchylić | |
enhancement | poprawa | |
cash dispenser/ cash point/ automatical teller machine | bankomat | |
divestiture | sprzedaż majątku przedsębiorstwa | |
fixed term | sztywny termin | |
exchange rate | kurs wymiany walut | |
bid | oferta | |
public treasury | skarb państwa | |
monetary policy | polityka pieniężna | |
intial public offering | IPO pierwsza oferta publiczna | |
referential rate | stopa referncyjna | |
pawn rate | stopa lombardowa | |
open market operating | operacje otwartego rynku | |
discount | obniżyć cenę | |
par value | wartość nominalna/ parytetowa | |
competitive | ambitny | |
redeem | spłacić | |