drag oneself	gramolić się
reassuring	dodający otuchy
forlorn	osamotniony, opuszczony, zaniedbany
early bird	ranny ptaszek
wrestle with sth	zmagać, mocować się z czymś
daunting	zniechęcający, niewdzięczny
expert	biegły, doświadczony, fachowy
vocation	powołanie
nemesis	przen. nieubłagana, karząca sprawiedliwość
affable	życzliwy (-amicable)
initiate sb into sth	wprowadzać kogoś w arkana czegoś
mumble	mamrotać
introduce sb to sth	zapoznać/zaznajomić kogoś z czymś
contraption	urządzenie
see eye to eye with sb	zgadzać się z kimś w zupełności
huff and puff	sapać i dyszeć
novice	nowicjusz
estimate	(o)szacować
amicable	przyjazny, przyjemny (-affable)
ordeal	gehenna
be familiar to sb	byc komuś znanym
gluttony	obżarstwo
impel sb to do sth	pobudzać, zmuszać aby coś zrobić
slothful	leniwy (-lazy)
take drastic action	podjąć drastyczne działania
bumper recruitment	niezwykle udana, obfita rekrutacja
gym craze	szaleństwo na punkcie siłowni
fad	chwilowa moda
enter the market	wejść na rynek
fixture	stałe wyposażenie, nieodłączna część
revenue	dochód
beefy	muskularny, prężny
at the last count	według ostatnich obliczeń
sustain	utrzymać
affluent	zamożny
sinister	złowrogi, złowieszczy
lineament	rys, cecha (-feature)
adherent	zwolennik/-iczka
atone for sins	odpokutować za grzechy
fleshly	związane z ciałem (cielesne)
sacerdotal	kapłański
goad sb into sth	nakłonić/sprowokowac kogoś do czegoś
preside over sth	przewodniczyć czemuś
confessional	konfesjonał
devotee	wyznawca, miłośnik
self-mortification	umartwianie się
gratification	gratyfikacja, nagroda
have a brush with death	otrzeć się o śmierć
troubling question	męczące pytanie
slobbish	niechlujny
devout	pobożny, zagorzały
cultivation	uprawa, kultywowanie, doskonalenie
corporeal preoccupation	zainteresowanie cielesnością
ogle at sb	patrzeć na kogoś pożądliwie
martial	wojskowy
religiosity	religijność
attend to sth	zajmować się czymś, asystować, pomagać, doglądać
embrace	obejmować, zawierać coś
quell	dławić, tłumić
unruliness	niesforność, nieposłuszność, krnąbrność
shepherd people	prowadzić/zaprowadzić ludzi
answer worries	rozwiązywać/usuwać zmartwienia
sturdiness	masywność, solidność
able-bodied	sprawny (fizycznie), zdolny np. do wysiłku/wojny
spill out of sth into sth	wylać się z... do...
precedent	precedens
offer little insight into	oferować niewielki wgląd w
civilian	cywil
godless	bezbożny
gym-goer	osoba uczęszczająca na siłownię
concomitant phenomenon	współistniejące, współtowarzyszące zjawisko
bulge in sth	nagły wzrost czegoś/wybrzuszenie
remedy for sth	remedium, lek na coś
neat explanation	zgrabne wyjaśnienie
svelte	szczupły
tone up	wzmacniać (mięśnie)
confide	zwierzać się
self-conscious	skrępowany, przewrażliwiony
subject oneself to sth	poddać się czemuś/wystawić się na coś
flabless	bez tłuszczyku, bez oponki, bez zwisającego brzucha :p
entice sb into sth	wabić, kusić kogoś gdzieś
polarised between	spolaryzowane/podzielone na (między)
acolyte	akolita
waggish	kpiarski
net gain	czysty dochód
yield a net gain of	przynieść czysty dochód rzędu
unscrupulous	bezwzględny, pozbawiony skrupułów
belated	spóźniony
bogus	fałszywy, podrobiony
inflict punishment	nakładać karę
scribbler	pismak
pastime	rozrywka
gimmick	sztuczka, trik
hordes of	hordy
self-punitive	samo-każący, samoraniący
callow	nieopierzony, niedoświadczony
self-indulgent	folgujący sobie
whereupon	po czym
graft	harówka (-toil)
prefer sth to sth	woleć coś od czegoś
have preference for sth over sth	mieć upodobanie do czegoś bardziej niż do czegoś
drag sb away from sth	odciągnąć kogoś od czegoś
wrestle with the decision/problems	borykać się z decyzją/problemami
daunted	zniechęcony, onieśmielony
have expertise in sth	mieć w czymś doświadczenie (-experience)
leave in a huff	odejść obrażonym, sfochowanym
bumper crop	niezwykle duże, obfite zbiory
bumper to bumper	bardzo gęsty korek drogowy
on several counts	pod kilkoma względami, na kilka tematów
lose count	stracić rachubę
gratified by the response	być zadowolonym, usatysfakcjonowanym z odpowiedzi
take the trouble to	zrobić wysiłek, zadać sobie trud, aby...
go to a lot of trouble for sth	wpaść w kłopoty przez/za coś
quell the panic inside	zdusić, stłumić wewnętrzną panikę
pockets bulging with candy	kieszenie wypchane cukierkami
beyond remedy	nie ma na coś lekarstwa =without remedy
confide in sb	pokładać w kimś ufność
to add insult to injury	dolać oliwy do ognia
yield results	przynosić rezultaty (-bring)
boast of	chwalić się (z rzeczownikiem)
boast about	chwalić się (wszystko poza rzeczownikiem)