| RECOGNITION | UZNANIE |
| NASTY | WSTRĘTNY, OKROPNY |
| MIKE | MIKROFON |
| NEWSFLASH | WIADOMOŚĆ Z OSTATNIEJ CHWILI |
| AWKWARD | KRĘPUJĄCA SYTUACJA |
| OVERTIME | NADGODZINY |
| ADJUST | PRZYWYCZAIC/DOSTOSOWAC |
| SHIFT | ZMIANA |
| DUSK | ZMIERZCH |
| DAWN | ŚWIT |
| TAKE OFF | STARTOWAC |
| WIND SHEAR | NAGŁA ZMIANA KIERUNKU WIATRU |
| BLUNDER | GAFA, POMYŁKA |
| FRONT | PROWADZIĆ PROGRAM TV |
| ON THE AIR | NA ANTENIE |
| A BLESSING IN DISGUISE | SZCZĘŚCIE W NIESZCZĘŚCIU |
| BOLT | CZMYCHNĄĆ |
| CLOCK OFF | WYJŚĆ Z PRACY |
| STOMACH | ŚCIERPIEĆ/ZNIEŚĆ |
| RESTRUCTURE | ZREORGANIZOWAĆ |
| KICK OFF | ROZPOCZĄĆ |
| HIGH-PERFORMANCE | O WYSOKICH PARAMETRACH |
| U-TURN | ZAWRÓCENIE |
| BLOW SB AWAY | ZADZIWIĆ KOGOŚ |
| ENGAGE IN CONVERSATION | WDAC SIE W ROZMOWE |
| FARE | PASAZER TAXI |
| UNPLEASANTNESS | NIEUPRZEJMOŚĆ |
| FRANTIC | ZWARIOWANY/SZALONY |
| HAVE ONE TOO MANY | ZA DUZO WYPIC |
| REFUSE COLLECTOR | SMIECIARZ |
| TALENT SCOUT | ŁOWCA TALENTÓW |
| CIVIL SERVANT | URZĘDNIK PAŃSTWOWY |
| BLUE-COLLAR WORKER | PRACOWNIK FIZYCZNY |
| FULFILLING | SATYSFAKCJONUJACY |
| ARDUOUS | ŻMUDNY |
| MIND-NUMBING | OTEPIAJACY |
| HAZARDOUS | NIEBEZPIECZNY |
| GLAMOROUS | CZARUJACY |
| MUNDANE | PRZYZIEMNY |
| STIMULATING | STYMULUJACY/INSPIRUJACY |
| WORK TO RULE | PROWADZIC STRAJK WLOSKI |
| GO ON THE PICKET LINE | PIKIETOWAC |
| PERK | DODATKOWA PLACA |
| APPRENTICE | PRAKTYKANT |
| RECRUIT | REKRUT |
| BOARDROOM | SALA ZEBRAN ZARZADU |