| CUBICLE | BOKS/KĄCIK |
| FLEXI-TIME | RUCHOMY CZAS PRACY |
| CREDENTIALS | REFERENCJE |
| TRADE | FACH/RZEMIOSŁO |
| VOCATION | POWOŁANIE |
| TOIL | HAROWAĆ |
| MEET THE DEADLINE | DOTRZYMAĆ TERMINU |
| TRADE UNION | ZWIAZEK ZAWODOWY |
| RAISE | PODWYŻKA |
| GRANT | STYPENDIUM |
| DEPOSE | POZBAWIC WLADZY |
| WORKMATE | KOLEGA Z PRACY |
| WORKBENCH | STOL DO PRACY |
| JOB HUNTER | OSOBA SZUKAJACA PRACY |
| WORKHORSE | KON POCIAGOWY |
| WHIZ | EKSPERT |
| PAPER-SHUFFLER | OSOBA LENIWA |
| STIRRER | INTRYGANT |
| SLAVE DRIVER | POGANIACZ NIEWOLNIKOW |
| BEAVER AWAY AT STH | DLUGO NAD CZYMS PRACOWAC |
| KEEP ONE'S MIND ON THE JOB | SKUPIC SIE NA PRACY |
| MAKE ENDS MEET | WIAZAC KONIEC Z KONCEM |
| GET STH OFF THE GROUND | ROZPOCZAC PRACE NAD PROJEKTEM |
| BE SB'S RIGHT-HAND MAN | BYC CZYJAS PRAWA REKA |
| CALL THE SHOTS | KIEROWAC CZYMS |
| HAVE TIME ON ONE'S HAND | NIE MIEC NIC DO ROBOTY |
| KEEP ONE'S NOSE TO THE GRINDSTONE | NIE ODRYWAC SIE OD ROBOTY |
| INSIDE JOB | ZDRADA WOBEC WLASNEJ FIRMY |
| DIVISION | WYDZIAŁ |
| ON BEHALF ON | W IMIENIU |
| SEEK | SZUKAC |
| ASSUME RESPONSIBILITY FOR STH | WZIAC NA SIEBIE ODPOWIEDZIALNOSC |
| ON THE VERGE OF | NA SKRAJU |
| ON OFFER | DOSTEPNY W OFERCIE |
| ON THE DOLE | NA ZASILKU |
| ON THE LEVEL | SZCZERY |
| BE PUT ON HOLD | CZEKAC NA POLACZENIE |
| ON A ROLL | NA FALI |
| ON AND ON | CIAGLE, BEZUSTANNIE |
| ON AND OFF | Z PRZERWAMI |
| ON DEMAND | NA ŻĄDANIE |
| STEELWORKS | HUTA STALI |
| RATE | TEMPO, SZYBKOŚĆ |
| WORK OFF | WYELIMINOWAC/SPALIC |
| WORK INTO | ZNALEZC NA COS CZAS |
| GET AROUND | ROZWIAZAC |
| WORK SB UP | ZDENERWOWAC |
| SCHEDULE | PLAN/HARMONOGRAM |
| INCREDIBLY | NIEZWYKŁE |