selfishly competing for spectators	samolubnie współzawodnicząc o widzów
particularly the demand for protein	szczególnie zapotrzebowanie na białko
downplaying the security of civilians	bagatelizując bezpieczeństwo cywilów
contributing to better performance of the aircraft at high altitudes	przyczyniając się do lepszych osiągów samolotów [plan] na dużych wysokościach
they didn't bother to continue dairy subsidies	nie zadali sobie trudu aby kontynuować dotacje do nabiału
after initial sucess disaster struck	po początkowych sukcesach wydarzyło się nieszczęście
an opportunity to increase their level of savings	okazja do zwiększenia ich poziomu oszczędności
he emphasized the growth was temporary	Położył nacisk na to, że wzrost jest tymczasowy.
owing their prosperity to persistence	zawdzięczając dobrobyt wytrwałości
it turned out the media curiosity threatened the parade	Okazało się [appear], że ciekawość mediów zagroziła defiladzie.
what matters is to encourage more spectators	To co się liczy to zachęcić więcej widzów.
particularly a steady increase of prosperity	zwłaszcza stały [stabl] wzrost zamożności
the stadium owes a lot to subsidies	Stadion wiele zawdzięcza dotacjom.
on the surface it is unlike dairy protein	pozornie [na powierzchni] jest to odmienne od białka z nabiału
taking advantage of their careless management	wykorzystując [prof; benef] ich niedbałe zarządzanie
coaching combines persistence with art	Praca trenera łączy w sobie wytrwałość ze sztuką.
teams are required to compete worldwide	Od zespołów wymaga się [exp] by współzawodniczyły w skali światowej.
his reckless statement contains a variety of errors	Jego nierozważne [lekkomyślne] oświadczenie zawiera sporo różnych błędów.
enormous obstacles to aircraft performance	ogromne [imm] przeszkody dla osiągów samolotów [plan]
curiosity about soaring retail prices of fertilizer	ciekawość co do tych gwałtownie rosnących cen detalicznych nawozów
simultaneously downplaying the threats to agriculture	równocześnie bagatelizując zagrożenia dla rolnictwa
her persistence contributed to her team's achievement	Jej wytrwałość przyczyniła się do osiągnięć jej zespołu.
to emphasize some basic patterns of coaching	położyć nacisk na pewne podstawowe wzorce pracy trenera
the gains soared initially but then disaster struck	Zyski początkowo gwałtownie poszły w górę ale potem zdarzyła się katastrofa.
wheat is cultivated throughout the area	Pszenicę uprawia się na całym tym obszarze.
including a variety of spectator sports	włącznie z całą gamą sportów widowiskowych
disturbing data on malnutrition and starvation	niepokojące dane co do niedożywienia i głodu [hung]
virtually all kindergartens confirmed security problems	praktycznie [pract] wszystkie przedszkola potwierdziły problemy z bezpieczeństwaem
it turned out this was an opportunity to triple our scores	Okazało się, że jest to okazja do potrojenia wyniku punktowego.
what matters is to encourage civilians to be less selfish	To o co chodzi, to zachęcić cywilów, by byli mniej samolubni.