household	domownicy / gospodarstwo domowe
the perils of keep-fit	niebezpieczeństwa dbania o kondycję
work off the excesses of the holiday period	odpracować nadwyżki z okresu światecznego
proceed with care	postępować z ostrożnością
vulnerable to	wrażliwy
potent	silnie oddziaływujący
day-to-day ailments	dolegliwości dnia codziennego
take sth to heart	wziąć coś do serca
by word of mouth	rozprzestrzeniać się poczta pantoflową - by speaking only
to lie face downwards	leżeć twarzą do ziemi - lie on stomach
to set foot on	odkryć coś - discover
to have a heart to heart	prowadzić szczerą rozmowę - have a good chat
to walk hand in hand	walk holding hands
to stroll arm in arm	spacerować "pod rękę" - with arms linked
to be nose to tail	zderzak w zderzak - bumper to bumper
to come face to face with	twarzą w twarz - meet sb you don't want to meet
to be made by hand	być zrobionym ręcznie - not by machine
to fight tooth and nail	fight very hard
show signs of improvement	wykazywać oznaki poprawy
health scare	obawy zdrowotne
complacent	zadowolony z siebie
to date	do dzisiaj
prey on people's preoccupation with their health	polować na zaabsorbowaniu ludzi o ich zdrowiu
challenge one's complacency	kwestionować czyjeś samozadowolenie/wytrącić z równowagi
engaged in	zaangażowany w coś
media confection	temat stworzony przez media
microbe	mikroorganizm
emerge	wyłaniać się, wychodzić na jaw
extraordinarily lethal	nadzwyczajnie śmiercionośny
bubonic plague	dżuma dymienicza
relatively	stosunkowo
longevity is unprecedented	długowieczność jest niespotykana
exceptionally	wyjątkowo
spook	przerażać
to be struck down by a mortal disease	zostać powalonym przez śmiertelna chorobę
to console sb	pocieszać kogoś
tremendously high expectations	strasznie wysokie oczekiwania
afterlife	życie pozagrobowe
gluttony	obżarstwo
miserliness	skąpstwo
fate	los
industrial lobby	przemysłowa grupa nacisku
supply with	zaopatrywać w coś
turbulence	zaburzenie, turbulencja
urge to promulgate ideas	potrzeba aby szerzyć pomysły; spread ideas
discount	to decide that something or someone is not worth considering or giving attention;lekceważyć
deprive sb of sth	pozbawiać kogoś czegoś
clog up doctors' waiting rooms	zatykać, zakorkować poczekalnie
information overload	nadmiar informacji
risk comes along	pojawia się ryzyko
background noise	hałas w tle
fallacious risk	błędne ryzykow; wrong
to be reputed	to have the reputation of
take no notice of	nie zwracać uwagi na
account for	to form the total of something; stanowić
communicable	zakaźny
research community	środowisko naukowe
spread by	rozpowszechniony przez
to frequent local gym	bywać w lokalnej sali gimnastycznej
distinguish sth from sth	rozróżnić