blurb	notka wydawnicza
poignant chronicle	przejmująca, wzruszająca kronika
compelling tale	fascynująca, przekonująca historia
lugubrious setting	ponura, żałobna sceneria, miejsce
page-turner	wciągająca historia
enigmatic tale	tajemnicza historia
macabre	makabryczny
chilling	mrożący krew w żyłach
breathtaking achievement	wyjątkowe osiągnięcie
wry humour	kpiący, wisielczy humor
evocative scenes	sugestywne sceny działające na wyobraźnie
journal	dziennik, czasopismo
memoirs	życiorys, pamiętnik
anthology	antologia
compendium	kompendium, poradnik
manual	podręcznik, instrukcja obsługi
logbook	rejestr, dziennik, dziennik pokładowy
compulsive reading	trudno się oderwać od czytania (formal)
can't put down	trudno się oderwać od czytania (informal)
lightweight	lekka (lektura)
bedtime reading	w sam raz do czytania w łóżku
get into	wciągnąć się
heavy going	ciężkie do czytania