INTOXICATION | ZATRUCIA |
GASTROINTESTINAL | ŻOŁĄDKOWO-JELITOWE |
DIARRHEA | BIEGUNKA |
CONSTIPATION | ZAPARCIE |
JAUDICE | ŻÓŁTACZKA |
ILEUS | NIEDROŻNOŚĆ JELITA |
REGURGITATION | COFANIE, ZWRACANIE POKARMU |
EVISCERATION | WYTRZEWIENIE |
PROTRUSION | WYPADNIĘCIE ORGANU, WYSUNIĘCIE NAPRZÓD |
ABDOMINAL DISTENSION | WZDĘCIE |
BOARDLIKE RIGIDITY | SZTYWNOŚĆ, DESKOWATY BRZUCH |
MUSCLE GUARDING | OBRONA MIĘŚNIOWA |
VOLUNTARY MUSCLE CONTRACTION | DOBROWOLNY(ŚWIADOWY)SKURCZ MIĘŚNIA |
INVOLVING | OBEJMUJĄCY |
RANGING | WAHAJĄCY |
VARIETY | RÓŻNORODNOŚĆ |
RELATIVELY | (DO)STOSUNKOWO |
ABDOMINAL CAVITY | JAMA BRZUSZNA |
ILLNESS | CHOROBA |
AFFECTING | DOTYCZĄCA |
PRIOR | WCZEŚNIEJSZY |
IMMEDIATELY | NATYCHMIAST |
TENDERNESS | TKLIWOŚĆ |
SWELLING | OPUCHLIZNA |
NAUSEAS | NUDNOŚCI |
EXPERIENCED | DOŚWIADCZONY |
MILD | ŁAGODNY |
SEVERE | OSTRY |
INTERMITTENT | PRZERYWANY |
STEADY | STAŁY |
LEADING | WIODĄCY |
SUDDEN IN ONSET | NAGŁY W POCZĄTKU |
DETERMINE | USTALAĆ, DECYDOWAĆ |
INVOLVED | ZAANGAŻOWANY |
INABILITY | NIEZDOLNOŚĆ |
REVEAL | OBJAWIĆ |
DEFENCE | OBRONA |
INFLAMMATORY CONDITION | STAN ZAPALNY |
INVOLUNARY RESPONSE | MIMOWOLNA REAKCJA |
SIGNIFIES | OSTROŚC |
INSTANCE | PRZYPADEK |
PERITONITIS | ZAPALENIE OTRZEWNEJ |
INDICATE | WSKAZYWAĆ |
GALL BLADDER | PĘCHERZYK ŻÓŁCIOWY |
NEGLECTED | ZANIEDBANY |
LIFE-THREATENING | ZAGRAŻAJĄCY ŻYCIU |
SEVERANCE | OSTRY STAN |
DANGER OF INFECTION | NIEBEZPIECZEŃSTWO INFEKCJI |
ONSET | POCZĄTEK |
ACUTE | OSTRY(a) |
DURATION | CZAS TRWANIA |
CIRCUMSTANCES | OKOLICZNOŚCI |
ASSESSING | OSZACOWAĆ |
SEVERITY | DOTKLIWOŚĆ |
RIGHT MANAGEMENT | WŁAŚCIWE DZIAŁANIE |
RELEVANT INFORMATION | ISTOTNE INFORMACJE |
COMPETENT WAY | KOMPETENTNY SPOSÓB |
DISORDERS | ZABURZENIA |
PROVIDE | DOSTARCZAĆ |