harsh	szorstki, ostry, chropowaty, nie przyjemny (o osobie, głosie, języku etc)
He stripped naked	Rozebrał się do naga
The price dropped to 1 dollar	Cena spadła do dolara
I won't keep you in suspense any longer	Nie będę was trzymał dłużej w niepewności
How long till we get there?	Za jak długo tam będziemy?
He left for Moscow	Wyjechał do Moskwy
That's none of your business	Nic ci do tego
Step on it/the gas! Floor it!	Gaz do dechy!
She was facing me	Stała przodem do mnie
Go for it	Do dzieła
Stay out of this! Don't meddle in this!	Nie wtrącaj się do tego!
longitude	długość geograficzna
two laps to go	dwa okrążenia do mety
Face the wall	Obróć się przodem do ściany
It is good for nothing	To jest do niczego
I was transferred to London	Przeniesiono mnie do Londynu
get into sb's good books	wracać do czyichś łask
This movie is crap	Ten film jest do niczego (wulg)
Third time lucky	Do trzech razy sztuka
Bottoms up!	Do dna!
I've eaten my fill	Najadłem się do syta
a close call/thing/shave	o maly włos, o mało co, niewiele brakowało
be stuck in a rut	popaść w rutynę