Once in a blue moon	Bardzo rzadko, od święta
Out of the blue	Niespodziewanie
Blue collar workers	Pracownicy fizyczni
Blue chip stock	Akcje dużych firm
Blue in the face	Być bladym