major | glowny |
contaminate | skazone |
staff | personel |
theatre-type condition | sala operacyjna |
yet | aczkolwiek |
aseptic | sterylny |
pathways of infection | droga zakazenia |
contracted | zarazic sie |
hepatitis B | zapalenie watroby typy B |
spread | rozprzestrzenianie sie |
transmission | zakazenia |
mumps | swinka |
german measles/rubella | rozyczka |
herpes | opryszczka |
recipients of blood | odbiorcy krwii |
risk activities | czynnosci ryzyka |
accurate | prowadzenie |
asymptomatic | bezobjawowy |
carrier | nosiciel |
immunization | uodpornienie |
inoculate | szczepiony |
vaccine | szczepionka |
booster jab | zastrzyk szybko podnoszacy odpornosc |
needlestick injury | zaklocie igla |
duties | obowiazki |
disinfection | dezynfekcja |
protective clothing | odziez ochronna |
spores | zarodniki |
protoza | pierwotniaki |
sterile | sterylny |
moist heat | wilgotne powietrze |
steam | para wodna |
autoclavable | nadajacy sie do sterylizacji w autoklawie |
lubricate | zwilzone |
satisfactory | skuteczne |
disinfectants | srodki odkazajace |
unreliable | nieskuteczny |
sodium hypochlorite | podchloryn sodu |
rinse | oplukac |
wiped | wytarte |
plastic sheeting | pokrowce plastikowe |
disposable | jednorazowego uzytku |
scalpel blades | skalpele |
discard | wyrzucac |
sharps container | konterner na ostre narzedzia |
scrub | szorowac |
get rid of | pozbyc sie |
persistent flora | utrzymujaca sie flora bakteryjna |
abrasions | otarcia |
waterproof dressings | wodoodporny opatrunek |
face shields | oslona na twarz |
direct splatter | bezposrednie rozprysniecie |
conjunctival contact | kontakt spojowkowy |
contract disease | zarazic sie |
bath | roztwor |
resistant | odporny |
chronic carriage | przewlekle nosicielstwo |
cirrhosis | marskosc |
hepatocellular carcinoma | rak watrobokomorczakowy |
contaminate | zanieczyszczony |
sustaining injury | odniesc uraz |
prick | nakloc |
occur | wystepowac |
as a result of | na skutek urazu |
carelessly | nieostroznie |
hypodermic | podskorne |
penetrate | przechodzic |
promptly | szybko |
first aid measures | srodki pierwszej pomocy |
wound | rana |
encourage | zachecac |
bleed | wykrwawic |
exposure | wystawic sie na dzialanie |
seek medical advice | szukac pomocy medycznej |
germ | zarazek |
tetanus | tezec |
are seen | miec konsultacje z powodu |
sample | probka |
syringe | strzykawka |
puncture-proof container | kontener odporny na przebicia |
properties | wlasciwosci |
virucidal | wirusobojcze |
bactericidal | bakteriobojcze |
fungicidal | grzybobojcze |
spermicidal | plemnikobojcze |
homicide | zabojstwo |
dust-proof | pyloodporne |
shock-proof | wstrzasoodporne |
bullet-proof | kuloodporne |
moth-proof | moloodporne |
fool-proof | dla debila |
burglar-proof | antywlamaniowe |
flame-proof | ognioodporne |
pus | ropa |
abscess | ropien |
non-foaming | niepieniacy sie |
aquire/to get | dostac |
reveale | wykazac |
trigger | powodowac |
facility | placowka |
medically compromised | oslabiona odpornosc |