I detest cleaning the house. | Nie cierpię sprzątać domu. |
He avoids spending time with people. | On unika spędzania czasu z ludźmi. |
I can't help feeling nervous at the dentist's. | Nie mogę przestać czuć się nerwowo u dentysty. |
I can't stand listening to him any more! | Nie zniosę dłużej słuchania się jego! |
They delay returning me the car. | Oni opóźniają się z oddaniem mi samochodu. |
She dislikes going to the cinema. | Ona nie lubi chodzić do kina. |
He finished pretending he's someone else. | On przestał udawać, że jest kimś innym. |
I feel like going to the trip. | Mam ochotę wybrać się na wycieczkę. |
This sport involves running. | Ten sport zawiera bieganie. |
Can you imagine lying on the beach? | Możesz wyobrazić sobie leżenie na plaży? |
I plan on reducing time I spend indoor. | Planuję zredukować czas jaki spędzam w domu. |
I can't recollect locking the door. | Nie mogę przypomnieć sobie jak zamykałem drzwi. |
I can't risk losing so much money. | Nie mogę ryzykować utratą tylu pieniędzy. |
There is no much hope of finding missing part. | Nie ma wiele nadzieji w odnalezieniu brakującej części. |
We could ask him to come back. | Moglibyśmy go poprosić aby wrócił. |
He postponed getting in touch with me. | Odkładał w czasie skontaktowanie się ze mną. |
I hope to finish this project by Friday. | Mam nadzieję że skończę ten projek do piątku. |
Can you help me to do the homework? | Pomożesz mi zrobić pracę domową? |
They planned to start the journey from Africa. | Planowali rozpocząć podróż z Afryki. |
You promised to take me to France. | Obiecałeś zabrać mnie do Francji. |
You should stop to have a rest. | Powinieneś się zatrzymać by odpocząć. |
I like dancing. | Lubie tańczyć. |
I like to dance. | Lubię tańczyć. |
I can swim. | Umię pływać. |
They should be here soon. | Powinni tu zaraz być. |
He may be at home. | On może być w domu. |
She couldn`t help crying when she heard the story. | Nie mogła się powstrzymać od płaczu, kiedy usłyszała tę historię. |
You should give up smoking. | Powinineś przestać palić. |
He suggested going to the cinema. | Zasugerował, pójście do kina. |
I promised to do it. | Obiecałem, że to zrobię. |
He advised me to me to be a little instructed. | On doradził mi żebym się trochę pouczył. |
Glad to meet you. | Ten samochód wymaga czyszczenia |
This car needs cleaning. | Milo mi cię poznać. |
They ended up first eat lunch and went on to discuss important issues. | Oni najpierw skończyli jeść lunch i przeszli do omówienia ważnych spraw. |
Not jade subway if it means sitting in traffic. | Nie jadę metrem jeśli to oznacza siedzenie w tłoku. |
I'd rather drink beer than wine. | Wole pić piwo niż wino. |
Let's try to mix these ingredients and see what happens. | Spróbujmy wymieszać te składniki i sprawdzimy co się wydarzy. |
Do not escaped her notice that he was furious. | Nie umknęło jej uwadze ze on był wściekły. |
Does 'd be so nice to report to me the salt. | Czy byłbyś tak miły by podać mi sól. |
To is not subject to debate you expected me to apologize. | To nie podlega dyskusji żebyś oczekiwał ode mnie przeprosin. |
I is worth crying over spilled milk. | Nie warto jest plakac nad rozlanym mlekiem. |
Nie I'm used to walking to sleep late. | Nie jestem przyzwyczajony do poźnego chodzenia spać. |
She does not look good you can see from the depressed. | Ona nie wygląda dobrze widać ze jest zdołowana. |
The food at this restaurant definitely gone downhill. | Jedzenie w tej restauracji zdecydowanie się pogorszyło. |
3.This car needs cleaning. 4 They ended up first eat lunch and went on to discuss important issues. | Nie mogę uwierzyć że to brat i siostra oni są w ogóle do siebie niepodobni. |
He had almost came up under the car. | On o mały włos nie wpadł pod samochód. |
Acts honestly I would not want to disappoint you. | Działaj uczciwie nie chciałabym się na tobie zawieść. |
This man visited the various jungle and tropical forests. | Ten człowiek zwiedził różne dżungle i lasy tropikalne. |
Your efforts are very weak. | Twoje wysiłki są bardzo słabe. |
This break between acts was too long. | Ta przerwa pomiędzy aktami była zbyt długa. |
She trusted you do not let her. | Ona ci zaufała nie zawiedź jej. |
She struck him when she found out that I betrayed. | Ona uderzyła go kiedy się dowiedziała ze ja zdradził. |
I fetch tutoring in French. | Ja pobierałam korepetycje z francuskiego. |
He won the groundwater education to. | On zdobył gruntowe wyksztalcenie |
He wants to swim. | On chce pływać. |
She suggested going to a movie. | Zasugerowała film. |
The author advises undertaking further study. | Autor doradza podjęcie dalszych badań. |
He avoided answering my question. | Unikał odpowiedzi na moje pytanie. |
We delayed reporting the results until we were sure. | Mieliśmy opóźnienie raportowania wyników, aż byliśmy pewni. |
They had planned on attending the conference. | Mieli zaplanowany udział na konferencji. |
The committee has postponed writing the report. | Komisja odroczyła pisanie raportu. |
She risks losing her viewing time. | Ona może stracić swój czas oglądania. |
They had arranged to meet at noon. | Mieli zorganizował spotkanie w południe. |
When did he decide to withdraw? | Kiedy on ma podjąć decyzję o wycofaniu? |
The committee expects to decide by tomorrow. | Komisja spodziewa się zdecydować do jutra. |
What do you hope to accomplish? | Co masz nadzieję osiągnąć? |
How did she manage to find the solution? | Jak jej się uda znaleźć rozwiązanie? |
I do not want you to have an accident. | Nie chcę, abyś miał wypadek. |
They promise to demonstrate the new equipment. | Obiecujemy wykazać nowy sprzęt. |
She refused to cooperate any longer. | Odmówiła współpracy na dłużej. |
She did not want to go first. | Nie chciała iść pierwsza. |
They did not expect us to win an award. | Oni nie oczekują od nas, abyśmy wygrać nagrodę. |