| emerge | wynurzać się |
| dry | wynurzać się (o skale) |
| strake | pas poszycia |
| river mouth/estuary | ujście rzeki |
| purpose | cel |
| alleyway | korytarz wzdluzny |
| passage way | korytarz poprzeczny |
| battery room | akumulatornia |
| hand over | przekazać (np. wachtę, rzeczy) |
| booklet | książeczka |
| muster list(UK)/station bill(USA) | rozklad alarmowy |
| house rules | zasady 'statkowe' |
| bunk | koja |
| abuse | nadużywać |
| PPE personal protective equipment | sprzet ochrony osobistej |
| fire retardant coverall/bailer | ogniotrwały kombinezon roboczy |
| tool box talk | przemowa do załogi - przekazanie zajec |
| comparative | porównanie |
| adjacent | sąsiedni |
| blast | uderzenie |
| hostile | wrogi |
| remote | odległy |
| focus | skupiać się |
| mitigate | zmniejszać |
| commencement | rozpoczęcie |
| blast wall | silna ściana/chroniąca przed wybuchem |
| cope with | radzić sobie z |
| blow out | wybuchać/wysadzać |
| blow out preventors | urzadzenia zapobiegające wybuchom |
| inevitable | nieuniknione |
| gaseous water | zagazowana woda |
| sulphide | siarczan |
| lethal | śmiertelny |
| overcon | przezwyciężyć |