odzwierciedlać | rispecchiare |
zauważać | notare |
sesja u psychologa (?) | la seduta dallo psicologo |
próba filmowa (?) | il provino cinematografico |
nerwowy | nervoso |
spięty | teso |
wzburzony | agitato |
przestraszony | spaventato |
obojętny | impassibile |
rozemocjonowany | emozionato |
w akceptowalny sposób | in maniera accettabile |
wzajemna znajomość | la conoscenza reciproca |
wymagać | richiedere |
nauczyć się czegoś na pamięć | imparare qc a memoria |
zmniejszać, obniżać do minimum | ridurre al minimo |
stawiać czoła sytuacji | affrontare una situazione |
czuć się swobodnie, proszę czuć się swobodnie | mettere a suo agio, mettisi a suo agio |
podstawowy | di base |
znajomy, znajoma | il/la conoscente |
zmieniać, nie "cambiare" | variare |
dopuszcza, przypuszczać | ammettere |
kłamać | mentire |
cel | lo scopo |
sprawdzać | verificare |
nieprzewidziana okoliczność | imprevisto |
pogłębiać | approfondire |
rozmówca | interlocutore |
wykształcenie szkolne (?) | la formazione scolastica |
pracodawca | il datore di lavoro |
podejmować się, zatrudniać | assumere, assunto |
zwalniać | licenziare |
nadgodziny | straordinario |
dodatki, premie (?) | i benefits |
zawsze ta sama historia | sempre la solita storia |
płaca, zarobek | paga, salario, stipendio, guadagna |
nie znoszę cię! nie wytrzymuję z tobą! | non ti sopporto |
obiecywać (obiecuję) | promettere (promesso) |
poprawiać (poprawiam) | correggere (corretto) |
ostrzegać, odczuwać | avvertire |
wycieczka turystyczna | il giro turistico |
znak zodiaku raka | il segno zodiacale del cancro |
po dalsze informacje dzwonić w godzinach pracy biura (?) | per ulteriori informazioni telefonare ore ufficio |
początkujący i zaawansowani | principianti ed avanzati |
Szanowny/a Panie/i | Gentile Signore/a |
Drogi przyjacielu/ko | Caro amico/a |
z niecierpliwością oczekuję Pani/twojej odpowiedzi | attendo impaziente una Sua/tua risposta |
punkt sprzedaży | il punto vendita |
artykuły spożywcze | i generi alimentari |
głośność (rozgłos) spraw | il volume d'affari |
towarzyski | socievole |
szybki | celere |
wykonywać | effettuare |
tłumaczenie | la traduzione |
umiarkowany | modico |
poprzedni | precedente |
urządzać, meblować | arredare |
umeblowanie | arredamento |
rozpoczęcie, uruchomienie | l'avviamento |
powodować wzrost | incrementare |
nieruchomości | l'immobile |
kupować | acquistare |
akcesorium | accessorio |
kolekcjonowanie | il collezionismo |
przyrząd, narzędzie | l'attrezzo |
żegluga | la nautica |
polowanie | la caccia |
rybołówstwo, wędkarstwo | la pesca |
być zainteresowanym czymś | essere interressato a qc |
proponować, proponuję, proponujesz | proporre, propongo, proponi |
niecierpliwy | impaziente |
reklamować | reclamizzare |
ogłoszenie | inserzione |
czyn, akt | l'atto |
dotykać, poruszać, być zmuszonym | toccare |
możliwości i kompetencje | abilita e competenze |
kartka, liścik z życzeniami | il biglietto d'auguri |
balonik | il palloncino |
porównanie | il risconto |
pieścić | accarezzare |
błogosławieństwo | benedizione |
utrzymywać, dotrzymywać | mantenere |
czystość | la purezza |
lekkomyślny, beztroski | spensierato |
imię z chrztu | il nome di battesimo |
żałować czegoś, opłakiwać kogoś | rimpiangere (rimpianto) |
nić | il filo |
być w stanie | essere in grado di |