| trough | dolina fali |
| scupper | szpigat |
| smother | stłumić |
| drenching system/ deluge system | instalacja kurtyn wodnych |
| intermitently | z przerwami |
| drop back from | odpaść od |
| rest on | opierać się na |
| stiffeners | usztywnienia |
| tanktop | dno wewnętrzne |
| crest | grzbiet fali |
| tiller | rumpel |
| turning circle | cyrkulacja |
| headcount was taken | przeliczono członków załogi |
| deckhead | sufit (na statku) |
| plywood | sklejka |
| buddy line | taśma do łączenia w zespół |
| shoulder straps | pasy naramienne |
| blank/ blind | zaślepka |
| velcro | zapnij rzepy |
| zip up | zaciągnij zamek |
| stick out your chin | wyciągnij brodę |
| flashing point | temperatura zapłonu |
| fire point | temperatura palenia |
| conspics | rzucające się w oczy znaki (jedno słowo) |
| smolder | tlić się |
| water spout | trąba wodna |
| relief | zmiennik |
| gusts | porywy (wiatru) |
| plunger | zbijak |
| overlap | nachodzić na siebie |
| do clothes | zapiąć ubrania |
| go numb | zdrętwieć |
| swing out | obrócić |
| adjacent | przyległe |
| to break out | wybuchnąć ( o ogniu) |
| hatch coaming | zrębnica luku |
| gusty | porywisty |
| attainable | osiągalne |
| flush with the deck | równo z powierzchnią pokładu |
| withstand | znieść, przetrzymać |
| ingress | wdarcie się |
| rail | reling |
| drip tray | wanienka ściekowa |
| coupling | połączenie (np. dwóch rur) |
| postpone | przełożyć na później |
| corrugated bulkhead | pofalowana gródź |
| cleat | knaga |
| prior to | przed (zanim coś nastąpi) |
| bailer | czerpak |
| rescue quoit | krążek ratunkowy |
| forecastle | pokład dziobowy |
| turning circle/ turning room | obrotnica |
