somebody someone	ktoś, kogoś, komuś, itd.
anybody anyone	ktokolwiek nikt nikogo, nikomu, itd.
nobody no one	nikt
everybody everyone	wszyscy/ każdy
something	coś, czegoś, itd.
anything	cokolwiek nic niczego
nothing	nic
everything	wszystko
Somebody has called you.	Ktoś do ciebie dzwonił.
Someone helped you with your	Ktoś ci pomógł w pracy domowej!
Something strange is going on here.	Coś dziwnego się tutaj dzieje.
She will like anybody.	Ona polubi kogokolwiek (kto się np. do niej uśmiechnie)
Oh, anyone can do it!	Każdy to może zrobić! (to nie jest specjalnie skomplikowane)
I can wear anything.	Mogę się ubierać w cokolwiek. (nie zależy mi specjalnie na ubraniach)
Has anybody seen my wallet?	Ktoś widział mój portfel?
Is anyone going to the cinema?	Idzie ktoś do kina?
Did he eat anything?	Czy on coś (w ogóle) zjadł?
I didn't know anybody there.	Nikogo tam nie znałem.
There isn't anyone in the car.	Nikogo nie ma w samochodzie.
I didn't touch anything!	Niczego nie ruszałam!
Nobody helped her.	Nikt jej nie pomógł.
Trust no one!	Nikomu nie ufaj!
He understands nothing.	On nic nie rozumie.
Everybody was frightened.	Wszyscy byli przestraszeni. Każdy był przestraszony.
She gave sweets to everyone.	Wszystkim/każdemu dała cukierki.
Everything was so easy.	Wszystko było takie łatwe.
Is everybody ready?	Wszyscy gotowi?
Has everyone bought a ticket?	Wszyscy kupili bilety? Czy każdy kupił bilet?
Do you understand everything?	Wszystko rozumiecie?
I didn't have time to talk to everybody.	Nie miałem czasu, żeby porozmawiać ze wszystkimi.
She didn't know everyone there.	Ona nie wszystkich tam znała.
He didn't tell us everything.	On nie powiedział nam wszystkiego.
Isn't she with somebody?	Czy ona z kimś nie jest? (wydawało mi się, że tak)
Doesn't he know someone from this company?	On nie zna kogoś z tej firmy? (a ten facet co był na ostatniej imprezie to tam przypadkiem nie pra
Do you want something to drink?	Chcesz coś do picia? (kawa czy herbata?)
everybody is/was/has been	wszyscy są/byli; każdy jest/był
someone is/was/has been	ktoś jest/był
nothing is/was/has been	nic nie jest/nie było
somewhere	gdzieś
anywhere	gdziekolwiek/ gdzieś
nowhere	nigdzie
everywhere	wszędzie
She lives somewhere in the States.	Ona mieszka gdzieś w Stanach.
I couldn't find it anywhere.	Nigdzie nie mogłem tego znaleźć.
Can you see it anywhere?	Widzisz to gdzieś?
He will be OK. Anywhere.	On będzie się czuł OK. Gdziekolwiek (by nie był)
These people have nowhere to sleep.	Ci ludzie nie mają gdzie spać.
Your things are everywhere!	Twoje rzeczy są wszędzie!
Have you looked everywhere in the house?	Patrzyłeś wszędzie w domu? (w całym domu)
You haven't been everywhere in the town.	Nie byłeś wszędzie w tym mieście.