Thanks for	dzięki za
I haven't heard from you for ages	Nie miałem wiadomości od dawna
I'm sorry I haven't written for such a long time	Przepraszam ze nie pisałem
How are thinks with	Co słychać?
How is	jak u..
It was great to hear that	Miło było dowiedzieć się
How Are you doing	Co u Was?
Anyway, How are you	tak czy inaczej co w was
Right now	właśnie teraz
You won't believe it	Nieuwierzysz....
...and guess what...	Nie zgadniesz
Of course..	Oczywiście
By the way..	A tak przy okazji
You know	Wiesz
You see	widziałeś
Another thing	I jeszcze jedno 1
One more thing	i jeszcze jedno 2
As you can imagine	jak możesz sobie wyobrazić
...- you know what it's like	Wiesz jak to jest
The thing/The point is that	Chodzi o to że
The trouble is that	Problem w tym
I mean	znaczy, vhodzi o to że
In fact	tak naprawdę
Well, I must finish now because....	Muszę kończyć ponieważ
I'll let you know	Dam Ci znać
I'll give you a call	Zadzwonie
.....- right?	....- prawda?
See you soon/Hope to see you soon	Do zobacznia wkrótce
take care	dbaj o siebie