| travel pass | karnet w podróży |
| on condition that | pod warunkiem że |
| out-of-this-world | nie z tego świata |
| offhand | natychmiast |
| maritime | nadmorski |
| harbor | port |
| creek | zatoka |
| tidal | pływy |
| inland | wgłąb lądu |
| migratory | wędrowanie |
| jaunt | miła wycieczka |
| windswept | smagane wiatrem |
| artifacts | przedmioty |
| recovered | odzyskany |
| hull | powłoka |
| dioramas | makiety |
| riverbank | brzeg rzeki |
| parlour | salon goscinny |
| memorabilia | pamiątki po osobie |