| hallmark of civilization | cecha cywilizacji |
| to be fond of sth | lubić coś |
| labour-saving device | urządzenie oszczędzające pracę |
| garbage disposal | wywóz śmieci / pozbywanie się odpadków |
| the latter | ten drugi |
| chief | główny |
| hazardous | dangerous |
| dazzlingly good | olśniewająco dobry |
| learn sth through trial and error | uczyć się czegoś metodą prób i błędów |
| chopsticks | pałeczki |
| rind of fruit | skórka |
| feat (no mean feat) | wyczyn (nie lada wyczyn) |
| jam | zablokować |
| unclog | przepychać rurę |
| dibber | sadzak ogrodniczy do robienia dziur w ziemi |
| clothes line | sznur z praniem |
| a trickle of water | strużka wody |
| indeterminable source | niedające się zmierzyć źródło |
| diagonally | ukośnie |
| grate | metalowa kratka prowadząca do kanału |
| jukebox | szafa grająca |
| pinball machine | a game played on a special machine like a large box on legs, the player keeps a small ball bouncing |
| take up home barbering | rozpocząć domowe fryzjerstwo |
| starter home | małe mieszkanie lub dom dla młodych osób rozpoczynających samodzielne życie |
| young gung-ho dad | młody podjarany tata - dynamic |
| inescapably scary | nieodparcie straszny |
| spooky movie | straszny film |
| axe | siekiera, topór |
| unsung glory | niedoceniona sława |
| dispense ice cubes | wydawać kostki lodu |
| walk-in closet | wystarczająco duża szafa aby do niej wejść |
| assorted | consisting of various types mixed together |
| mend the disposal unit | naprawiać "urządzenie do pozbywania się odpadków" |
| intimidated | onieśmielony |
| effusive | wylewny, serdeczny |
| indignant uproar | wrzawa oburzenia |
| to get heavy | to be too serious |
| vesuvius effect | explosion |
| go down with flu | become ill with flu |
| go in for competitions | enter competitions |
| go on museum entry fees | be spent on museum entry fees |
| go over the evidence | examine the evidence |
| go for some eggs | fetch some eggs |
| the tide goes out | the tide ebbs - wycofuje się |
| go with jeans | match jeans |
| go without sth | manage without sth |
| the milk goes off | the milk is sour |
| go over and over thinking about sth | myśleć o czymś non stop |
| go on record (as saying that) | udzielać odpowiedzi która zostanie zapisana |
| go to waste | zmarnować się |
| go off at a tangent | zboczyć z tematu |