equal to (equals) | = równa się | |
not equal to | ≠ nie równa się | |
always equal with (identical with) | ≡ zawsze równe, równe tożsamościowo | |
approximately (is approximately equal) | ≈ równa się w przybliżeniu | |
x tends to infinity | x → ∞ x dąży do nieskończoności | |
not greater than (less than or equal to) | ≤ nie większe niż (mniejsze lub równe) | |
not less than (greater than or equal to) | ≥ nie mniejsze niż (większe lub równe) | |
less than | < mniejsze niż | |
greater than | > większe niż | |
much less than | << znacznie mniejsze niż | |
much greater than | >> znacznie większe niż | |
capital k | K wielkie k | |
R subscript x (R sub x) | R z ineksem x | |
degrees | stopnie | |
degrees centigrade/Celsius | stopnie w skali Celsjusza | |
per cent | % procent | |
(directly) proportional to | ∝ (~) (wprost) proporcjonalny do | |
parallel to | || równoległy do | |
is perpendicular to | jest prostopadły do | |
the absolute value of x | |x| wartość bezwzględna z x | |
parentheses, round brackets | ( ) nawias okrągły | |
square brackets | [ ] nawias kwadratowy | |
braces | { } nawias klamrowy | |
the open interval minus x, plus x | (-x, x) przedział otwarty od minus x do plus x | |
the closed interval minus x, plus x | <-x,x> przedział zamknięty | |
delta s | Δs – delta s | |
z dot | ż "z" z kropką (pierwsza pochodna po z) | |
the sum of a | suma po a | |
the limit of a is zero as n tends to infinity | granica a równa się 0 gdy n dąży do nieskończoności | |
factorial | ! silnia | |
zero/nought | zero | |
calculations | Działania | |
addition | dodawanie | |
a plus b equals c (a and b is c) | a+b=c | |
Subtraction | odejmowanie | |
a minus b equals c (a from b is c) | a-b=c | |
Multiplication | mnożenie | |
a multiplied by b equals c (a times b is c)(a by b is c) | a·b=c | |
Division | dzielenie | |
a divided by b equals c (a into four is c) (a over b is c) | a:b=c | |
Trigonometric functions | funkcje trygonometryczne | |
Sine | sinus | |
Cosine | cosinus | |
Tangent | tangens | |
Cotangens | cotangens | |
Arc sine (the inverse sine) | arcus sinus | |
Arc cosine (the inverse cosine) | arcus cosinus | |
Arc tangent (the inverse tangent) | arcus tangens | |
Arc cotangens (the inverse cotangens) | arcus cotangens | |
y equals the arc sine of x | y=arcsin x | |
k equals the inverse sine of l | k=arcsin l | |
a equals the angle whose sine is b | a=arcsin b | |
Roots | pierwiastki | |
the n-th root of a is b | a^(-n)=b pierwiastek n-tego stopnia z a równa się b | |
the square root of x | x^-2 pierwiastek kwadratowy z x | |
the cubic root of x | x^-3 pierwiastek sześcienny z x | |
Powers | potęgi | |
x squared | x^2 x do kwadratu | |
x cubed | x^3 x do sześcianu | |
x to the n-th (power) (x to the power of n) | x^n x do potęgi n-tej | |
x to the power of minus 1 | x^-1 x do potęgi minus 1 | |
Derivatives | pochodne | |
the (first) derivative of the sine of x equals the cosine of x | (sinx)’ = cosx (pierwsza) pochodna po sinx równa się cosx | |
y n prime equals f of x n prime | y^n=f^n(x) pochodna z y rzędu n-tego równa się f^n od x | |
x dot equals dx by dt | x'=dx/dt x z kropką równa się dx po dt | |
Integrals | całki | |
the integral of the cosx dx equals the sinx plus capital C | ∫cosx dx = sinx + C całka z cosx równa się sinx plus C | |
Logarithms | logarytmy | |
the logarithm of c to the base b is equal to n | logbc = n logarytm of podstawie b z c równa się n | |
natural logarithm of c | lnc logarytm naturalny z c | |
Common fractions | ułamki zwykłe | |
a half (one half) | ½ | |
a quarter (one quarter) | ¼ | |
a third (one third) | 1/3 | |
an eighth (one eighth) | 1/8 | |
three quarters (three fourhts) | 3/4 | |
five sevenths | 5/7 | |
two hundred and two over five hundred and sixty one | 202/561 | |
one and a half | 1½ | |
Decimal fractions | ułamki dziesiętne | |
nough point three (point three) | 0,3 | |
two point two nought one | 2,201 | |
(zero) point six six six recurring | 0,666… = 0,(6) w okresie | |
in brackets | w nawiasie | |
open/close brackets | otworzyć/zamknąć nawias | |
all (over, to the power of etc.) | wszystko co do tej pory nad, podniesione do potęgi | |
a over b, this fraction… | ten konkretny ułamek | |
length (long) | długość | |
height (high) | wysokość | |
width (wide) | szerokość | |
area | pole | |
diameter | średnica | |
radius | promień | |
circumference | obwód | |
endpoint | punkt (końce odcinka) | |
plane | płaszczyzna | |
figure | figura | |
vertex | wierzchołek | |
hypotenuse | przeciwprostokątna | |
legs | ramiona trójkąta | |
center | środek | |
fixed | ustalony, przymocowany, w jednym miejscu | |
to join | łączyć | |
line | prosta | |
point | punkt | |
to extend indefinitely | rozszerzać się w nieskończoność | |
intersection | przecięcie | |
tangent | styczna | |
line segment | odcinek | |
ray (vector) | półprosta (wektor) | |
parallel | równoległy | |
perpendicular | prostopadły | |
Degree measurement | miara kąta | |
thirty 30 angle / an angle of 30 degree | 30 STOPNI | |
A is at an angle of 30 degrees to B | A jest pod kątem 30 stopni do B | |
Angle bisector | dwusieczna kąta | |
Right angle | kąt prosty (90o) | |
Straight angle | kąt półpełny (180o) | |
Full angle | kąt pełny (360o) | |
Acute angle | kąt ostry (<90o) | |
Obtuse angle | kąt rozwarty (90o,180o) | |
Reflex angle | kąt wklęsły (>180o) | |
External angle | kąt wypukły (>180o) | |
Complementary angles | kąty dopełniające (α+β=90o) | |
Supplementaty angles | kąty uzupełniające (α+β=180o) | |
Vertical angles | kąty wierzchołkowe | |
Alternate interior angles | kąty naprzemianległe wewnętrzne | |
Alternate exterior angles | kąty naprzemianległe zewnętrzne | |
Corresponding angles | kąty odpowiadające | |
Polygon | wielobok | |
(Ir)regular | (nie)foremny | |
Triangle | trójkąt | |
Equilateral | równoboczny | |
Equiangular | o równych kątach | |
Isosceles | równoramienny | |
Scalene | różnoboczny | |
Acute (right-angled) | ostrokątny | |
Obtuse (obtuse-angled) | rozwartokątny | |
Right | prostokątny | |
Quadrilateral | czworokąt | |
Rectangle | prostokąt | |
Square | kwadrat | |
Parallelogram | równoległobok | |
Rhombus | romb | |
Trapezoid | trapez | |
Pentagon | pięciokąt | |
Hexagon | sześciokąt | |
Heptagon | siedmiokąt | |
Octagon | ośmiokąt | |
Nonagon | dziewięciokąt | |
Decagon | dziesięciokąt | |
Circle | okrąg | |
Semicircle | półokrąg | |
Rounded | zaokrąglony | |
Pointed | zaostrzony | |
Concave | wklęsły | |
Convex | wypukły | |
Solids | bryły | |
Sphere | kula | |
Hemisphere | półkula | |
Cube | sześcian | |
Cone | stożek | |
Pyramid | ostrosłup | |
Cylinder | walec | |
cylindrical | walcowy | |
pyramidal | o kształcie ostrosłupa | |
conical | stożkowy | |
cubic | sześcienny | |
hemispherical | półkulisty | |
spherical | kulisty | |